Krediete en Dankies

Early Family Math is 'n organisasie van onbetaalde vrywilligers. Daar is baie mense wat vrygewig hul tyd en ander hulpbronne aan EFM gegee het. Dit is dikwels moeilik om daardie erkenning te midde van ons materiaal te plaas, en tog moet hierdie helde nie onbesonge bly nie. As iemand per ongeluk uitgelaat is, laat weet ons asseblief. So, hier is ons dankie vir alles wat hulle vir EFM gedoen het.

vertalers

• Chinese – Elita Yang, Quanpeng Yang, Coco Li, Ellen Hsuan, Chloe Zhou, Sophia Homb, Krisi Naneva
• Franse – Gill NK, Vasilica Le Floch en sy kollegas en studente, Miriam Alonge Wato, Sylvie Tauzin-Neal
• Japannese – Chisa, Annie, Ue, Jo Martin, Mina K
• Koreaanse – Sue H Kim, Jiwoo Lee,
• Spaans – Gaby Jones, Maria Angarita, Viviana Victoriano, Liam Tello, Camilla Rodgriguez, Vanessa Aguilera, Diana De La Rosa, Ingrid Padilla Espinosa, Francisco Nahuel Grandolio, Jazmin Torres, Josué Palacios, Rachelle Logan, Bianca Serena Mecchia
• Turkse – Büşra Şahin, Burcu Gönen, Ecesu Erdim, Meral, Selin Gelgen
• Portugees – Gilmarcos Pereira de Souza, Nadja Silva Ferlin Lopes
• Russiese – Danel Sharipov, Elena Prokudina, Ирина Самчук, Margarita Chernyaeva, Виолета Говтвян
• Deense – Marianne Jahn, Lars Somme
• Nederlands – Wendy Van Gastel
• Duitse – Marion Mohnhaupt, Pätrizia Vanazzi

illustreerders

As gevolg van ons, soms frustrerende, soektog na 'n stel EFM-karakters, het heelwat illustreerders gekom en vertrek sonder dat hul werk gebruik is soos hulle dit geskep het. Ons wil hulle, saam met al die ander illustreerders, bedank en hulle vir hul werk erken.

Lisa Van Dyke, Aleksandra Nikulina (twee kinders in 'n ballon in die wolke), Kienn Thuy TIen Nguyen (EFM-karakters), Chen Liu (Counting Stars, Magical House), Patricia Dishmon, Tinlam Chan (volwassene en kind wat bordspeletjies speel), Sophie Hang, Stacy Vejar Morales,

Grafiese Ontwerpers

Anoniem (Chris Wright se dogter) (webblad-idees, aktiwiteitsbladuitleg, konsultant in 'n noodgeval), James Dixon (betaal) (nuwe aktiwiteitsbladuitleg, EFM-kleurpalet)

Sosiale media

Wendy Van Gastel

Storieboeke

Die oorspronklike EFM-storieboeke kom van die volgende bronne. Hierdie bronne, wat geletterdheid wou bevorder, was vrygewig genoeg om Creative Commons-lisensies te gebruik wat EFM toelaat om hulle te redigeer en te herpubliseer. Ons is hulle baie dankbaar vir hul hulp om ons geannoteerde storieboeke moontlik te maak.

Afrikaanse Storieboek, Saide, Saadboeke, Afrikaanse Leessake, READ, boekdash, Nal'ibali en Praesa, Lees Indië, en Pratham Boeke.

Voormalige bibliotekaresse Natalie Bernstein was baie behulpsaam met die hersiening van storiekeuses, die hersiening van aantekeninge en die skryf van sommige van die aantekeninge.

Speletjie- en legkaartbronne

Soos jy dalk weet, kan speletjies en legkaarte nie kopiereg beskerm word nie. Hul titel, kunswerk en teks kan kopiereg beskerm word, maar nie die reëls en algemene raamwerk nie. Baie van hierdie aktiwiteite is gekopieer, miskien met klein variasies, van outeur tot outeur, tot die punt waar dit baie moeilik is om vas te stel wie om vir die oorspronklike idee te bedank. Meestal het ons hiermee moed opgegee. As een of ander outeur egter voel dat hulle krediet vir 'n idee verdien, is ons bly om dit te doen – laat weet ons asseblief.