Ima li iko kao ja?

by

Ilustrovao

slika-sadržaja
slika-sadržaja

Pitam se da li postoji još neko ja negdje u svijetu.

  1. Šta mislite - postoji li negdje u svijetu još jedna životinja poput ove?
  2. Misliš li da postoji još jedna osoba baš kao ti?
  3. Na ovoj slici ima pet stabala. Ako oduzmete jedno s jedne strane, koliko stabala ima s druge strane? Koliko je za jedno manje od pet?
slika-sadržaja

Ko izgleda isto.

  1. Kada se pogledate u ogledalo ili u vodu, slika je gotovo ista kao i vaš izgled. Po čemu se razlikuje, a po čemu je ista?
  2. Nešto što ima jednu stranu koja je zrcalna slika druge strane naziva se simetrično, ili čak zrcalno simetrično. Da li vidite neke stvari oko sebe koje su simetrične?
  3. Ljudska lica su vrlo blizu simetrije. Primjećujete li nešto na jednoj strani lica što se malo razlikuje od druge strane? Možda vaša kosa?
slika-sadržaja

I priča isto.

  1. Ova životinja sluša svoj odjek preko kanjona. Jeste li čuli odjek svog glasa?
  2. Jeka za vaš glas je kao gledanje u ogledalo tražeći vašu sliku. Da li jeka zvuči potpuno isto kao vi ili možete uočiti razliku?
  3. Slušanje jeke je slično slušanju snimka vlastitog glasa. Mislite li da snimci vašeg glasa zvuče kao ono što čujete u glavi dok govorite?
slika-sadržaja

I čak ima i moje lokne.

  1. Nilski konji i miševi možda imaju kovrčave repove, ali to ih ne čini istima kao naš prijatelj. Koliko stvari treba biti isto da bi dvije životinje bile iste?
  2. Opišite neke načine na koje se nilski konj i miš razlikuju od našeg prijatelja.
  3. Izaberi nekoga koga poznaješ i opiši neke načine na koje si sličan/slična njoj, a neke načine na koje se razlikuješ.
slika-sadržaja

Nekoga sa mojim očima, mojim ušima.

  1. Možete li se sjetiti drugih životinja koje imaju slične velike uši?
  2. Možete li se sjetiti drugih životinja koje imaju ovakve trepavice?
  3. Ova životinja ima tri trepavice sa svake strane. Koliko je to ukupno trepavica?
slika-sadržaja

Ko uopšte ima moj smijeh.

  1. Možete li proizvesti neke zvukove životinja? Koje životinje?
  2. Možeš li rzati kao konj, hrokati kao svinja, mjaukati kao mačka ili rikati kao magarac?
  3. Ova životinja ima izuzetno velike zube. Razmislite o drugim životinjama sa ovakvim zubima.
slika-sadržaja

Ko može uraditi ono što ja mogu.

  1. Osjećaš li se sretno trčeći na tako velikom otvorenom prostoru?
  2. Da li više voliš trčati s nekim ili sam/sama?
  3. Prebrojite sve stijene u njihovoj blizini. Ako uklonite dvije najveće stijene, koliko stijena ostane?
slika-sadržaja

I ne mogu uraditi ono što ne mogu.

  1. Zašto životinje imaju problema s guljenjem banane?
  2. Možete li lako oguliti bananu?
  3. Imate li problema s otvaranjem stvari, poput voća ili paketa?
slika-sadržaja

Tražio sam i tražio svuda da pronađem drugog sebe. Sišao sam u park i pogledao iza drveća.

  1. Koju je životinju vidio kada je pogledao iza drveta?
  2. Je li vidio životinju baš kao on kada je pogledao iza drveta?
  3. Je li vidio šta je tražio iza drveta?
slika-sadržaja

Pogledao sam okolo, gore i dolje.

  1. Misliš li da bi se naš prijatelj ikada mogao popeti na vrh drveta?
  2. Misliš li da je ptica iznenađena što ga tamo vidi?
  3. Je li životinja svugdje tražila? Koja su neka mjesta koja su možda propuštena?
slika-sadržaja

Na svakom licu.

  1. Na jednoj strani ribnjaka su tri životinje, a na drugoj još jedna. Ako ih sve spojite, koliko ima životinja? Za koliko je jedna više od tri?
  2. Ako od četiri životinje koje su ostale na ribnjaku uklonite jednu životinju s jedne strane ribnjaka, koliko će ih ostati? Koliko je za jedan manje od 4?
  3. Opišite kako su ove dvije činjenice povezane: 3 + 1 = 4 i 4 - 1 = 3. Ove dvije povezane matematičke činjenice nazivaju se familija matematičkih činjenica. Možete li se sjetiti neke druge familije matematičkih činjenica?
slika-sadržaja

Nisam mogao/mogla pronaći drugu sebe ni na jednom mjestu.

  1. Misliš li da ga je njegova sjena privremeno prevarila da pomisli da postoji još jedna životinja baš kao on?
  2. Koliko tvoja sjena liči na tebe?
  3. Jeste li ikada vidjeli sjenu za koju ste mislili da je osoba?
slika-sadržaja

Samo sam jedan ja na svijetu! Ja sam poseban, oh, istina je!

  1. Koliko životinja možete prebrojati na ovoj slici?
  2. Opiši neke od načina na koje se svaka životinja na ovoj slici razlikuje od našeg prijatelja.
  3. Opišite neke od načina na koje je svaka životinja slična našem prijatelju.
slika-sadržaja

Ali ne samo ja, zar ne vidiš? Samo si ti jedan!

  1. Znate li nekoga ko vam je veoma sličan? Po čemu su vam oni slični?
  2. Uprkos sličnostima, opišite neke načine na koje se oni razlikuju od vas.
  3. Da li voliš da budeš jedini/a koji/a postojiš?

Slobodno možete preuzeti, kopirati, prevesti ili prilagoditi ovu priču i koristiti ilustracije sve dok navedete autore na sljedeći način:

Ima li iko kao ja?
Autor — Fred Strydom
Ilustracija — Jess Jardim-Wedepohl
Jezik — Engleski
Nivo — Prve rečenice
© Fred Strydom, Jess Jardim-Wedepohl, Stephen Wallace, Book Dash 2015
Creative Commons: Pripisivanje 4.0
Izvor www.africanstorybook.org
Originalni izvor www.bookdash.org

prev
strana 1 od 15
sljedeći