Kreditoj kaj Dankoj

Early Family Math estas organizaĵo de senpagaj volontuloj. Estas multaj homoj, kiuj malavare donacis sian tempon kaj aliajn rimedojn al EFM. Ofte malfacilas meti tiun rekonon en la mezon de niaj materialoj, tamen ĉi tiuj herooj ne devas resti nerimarkitaj. Se iu estis preterintence preterlasita, bonvolu sciigi nin. Do, jen nia danko pro ĉio, kion ili faris por EFM.

Tradukistoj

• ĉina - Elita Yang, Quanpeng Yang, Coco Li, Ellen Hsuan, Chloe Zhou, Sophia Homb, Krisi Naneva
• franca – Gill NK, Vasilica Le Floch kaj liaj kolegoj kaj studentoj, Miriam Alonge Wato, Sylvie Tauzin-Neal
• japanese – Chisa, Annie, Ue, Jo Martin, Mina K
• korean – Sue H Kim, Jiwoo Lee,
• hispana - Gaby Jones, Maria Angarita, Viviana Victoriano, Liam Tello, Camilla Rodgriguez, Vanessa Aguilera, Diana De La Rosa, Ingrid Padilla Espinosa, Francisco Nahuel Grandolio, Jazmin Torres, Josué Palacios, Rachelle Logan, Bianca Serena Mecchia
• turkisoj – Büşra Şahin, Burcu Gönen, Ecesu Erdim, Meral, Selin Gelgen
• portugala – Gilmarcos Pereira de Souza, Nadja Silva Ferlin Lopes
• russian – Danel Ŝaripov, Elena Prokudina, Ирина Самчук, Margarita Chernyaeva, Виолета Говтвян
• Dana – Marianne Jahn, Lars Somme
• Nederlanda – Wendy Van Gastel
• germanaj – Marion Mohnhaupt, Pätrizia Vanazzi

Ilustristoj

Pro nia, kelkfoje frustranta, serĉado de aro da EFM-roluloj, sufiĉe multaj ilustristoj venis kaj foriris sen ke iliaj verkoj estu uzataj tiel, kiel ili kreis ilin. Ni volas danki ilin, kune kun ĉiuj aliaj ilustristoj, kaj rekoni ilin pro ilia laboro.

Lisa Van Dyke, Aleksandra Nikulina (du infanoj en balono en la nuboj), Kienn Thuy Tien Nguyen (EFM-roluloj), Chen Liu (Kalkulante Stelojn, Magia Domo), Patricia Dishmon, Tinlam Chan (plenkreskulo kaj infano ludantaj tabulludon), Sophie Hang, Stacy Vejar Morales,

Grafikistoj

Anonima (filino de Chris Wright) (ideoj por retpaĝoj, aranĝo de agadpaĝo, konsultisto en kriza situacio), James Dixon (pagita) (nova aranĝo de agadpaĝo, EFM-kolorpaletro)

socia Amaskomunikilaro

Wendy Van Gastel

Rakontolibroj

La originalaj rakontolibroj de EFM devenas de la jenaj fontoj. Ĉi tiuj fontoj, volante antaŭenigi legopovon, estis sufiĉe malavaraj por uzi permesilojn Krea-Komunaĵo, kiuj permesas al EFM redakti kaj reeldoni ilin. Ni estas ekstreme dankemaj al ili pro helpo ebligi niajn prinotitajn rakontolibrojn.

Afrika Rakontolibro, Saide, Seed Books, African Reading Matters, READ, libropaŭzo, Nal'ibali kaj Praesa, Read India, kaj Pratham Books.

La antaŭa bibliotekistino Natalie Bernstein estis tre helpema reviziante rakontoselektojn, reviziante komentojn, kaj verkante kelkajn el la komentoj.

Ludaj kaj Puzlaj Fontoj

Kiel vi eble scias, ludoj kaj puzloj ne povas esti kopirajtitaj. Ilia titolo, artaĵo kaj teksto povas esti kopirajtitaj, sed ne la reguloj kaj ĝenerala kadro. Multaj el ĉi tiuj agadoj estis kopiitaj, eble kun malgrandaj varioj, de aŭtoro al aŭtoro, ĝis la punkto, ke estas tre malfacile spuri kiun danki pro la originala ideo. Plejparte ni rezignis pri tio. Tamen, se iu aŭtoro sentas, ke ili meritas laŭdon pro ideo, ni volonte faras tion - bonvolu nur sciigi nin.