Chat, chien et œuf

by

Illustré par

image de contenu
image de contenu

Voici Cat.

Ceci est un chien.

  1. Ils ont chacun deux oreilles. Lesquelles ont les plus grandes oreilles ?
  2. Ils ont chacun une queue. Laquelle a la queue la plus longue ?
  3. Ils ont chacun des marques sur le ventre. Les marques des uns sont-elles les plus grandes ?
image de contenu

Promenade des chats et des chiens.

Ils se promènent dans leur village.

  1. Comptez ensemble les maisons du village.
  2. Il y a beaucoup de choses à compter ensemble : un oiseau, un chat, un chien, trois animaux, trois bâtiments et un arbre.
  3. Deux des bâtiments ont une base arrondie. Le troisième a une base en forme de cette page.
image de contenu

Puis ils aperçoivent un œuf.

L'œuf est dans l'herbe.

L'œuf est seul dans l'herbe.

L'œuf est tout seul.

  1. Comptez ensemble les animaux, les arbres, les maisons et les œufs.
  2. Nommez un animal qui pond des œufs.
  3. Le chat et le chien ramassent l'œuf. Il est généralement préférable de laisser les œufs là où on les trouve.
image de contenu

Un chat et un chien se promènent vers un oiseau.

Ils demandent à l'oiseau : « Est-ce ton œuf ? »

  1. L'œuf est rond. Montrez d'autres objets aux côtés arrondis.
  2. Indiquez du doigt les objets arrondis où vous vous trouvez.
  3. Décrivez où se trouve l'oiseau : le chat et le chien sont sous le toit et en dessous de l'oiseau, et l'oiseau est au-dessus d'eux.
image de contenu

Mais l'oiseau répond : « Non, ce n'est pas mon œuf. Demandez au hibou. C'est peut-être son œuf. »

  1. Avez-vous déjà vu des oiseaux bleus là où vous habitez ?
  2. De quelle couleur est la cravate que porte le hibou ? Avez-vous déjà vu un oiseau porter une cravate ?
  3. L'oiseau bleu est perché sur le toit. Sur quoi est perché le hibou ?
image de contenu

Le chat et le chien promènent le hibou.

Ils demandent à la chouette : « Est-ce ton œuf ? »

  1. On dit que les hiboux sont sages. Ce hibou vous semble-t-il sage ?
  2. Comptez les oiseaux, les chats et les chiens. Quel est le type d'animal le plus représenté ?
  3. Remarquez la cravate inhabituelle en forme de cerf-volant du hibou !
image de contenu

Mais le hibou répond : « Non, ce n'est pas mon œuf. Demandez à l'oie. C'est peut-être son œuf. »

  1. Si vous vous trompez deux fois, vous découragez-vous ?
  2. Les chats et les chiens sont très persévérants : ils essaient encore et encore jusqu’à réussir. Êtes-vous persévérant ?
  3. Comptez les maisons et le nombre d'animaux qu'il y a maintenant.
image de contenu

Le chat et le chien promènent l'oie.

Ils demandent à l'oie : « Est-ce ton œuf ? »

  1. Combien y a-t-il d'animaux ?
  2. Existe-t-il des animaux de la même couleur ? Combien de couleurs différentes existe-t-il pour l'ensemble des animaux ?
  3. Il y a trois oiseaux. En quoi ces trois oiseaux se ressemblent-ils et en quoi diffèrent-ils ?
image de contenu

Mais l'oie répond : « Non, ce n'est pas mon œuf. Demandez aux deux canards. C'est peut-être leur œuf. »

  1. Pensez-vous que Chat et Chien vont abandonner ? Abandonneriez-vous à ce stade ?
  2. À combien d'oiseaux ont-ils parlé ?
  3. S'ils ne trouvent pas d'endroit où déposer l'œuf, que doivent-ils en faire ?
image de contenu

Chat et Chien s'approchent des deux canards.

Ils demandent aux deux canards : « Est-ce votre œuf ? »

  1. Que vont dire les canards ?
  2. Ces deux canards ont des couleurs et des motifs différents. Décrivez leurs points communs et leurs différences.
  3. Y a-t-il des canards près de chez vous ?
image de contenu

Mais les deux canards répondent : « Non, ce n'est pas notre œuf. »

Puis l'œuf se casse.

  1. Comment savoir que l'œuf est en train de se casser ?
  2. Est-ce que Cat a laissé tomber l'œuf ? Avez-vous déjà laissé tomber un œuf ?
  3. À votre avis, que va-t-il sortir de l'œuf ?
image de contenu

Il y a un lézard dans l'œuf.

Un bébé lézard.

  1. Pourquoi est-il surprenant de voir un bébé lézard sortir de son œuf ? Vous attendiez-vous plutôt à un oisillon ?
  2. Connaissez-vous d'autres animaux qui pondent des œufs et qui ne sont pas des oiseaux ? Indice : les poissons, les insectes et les tortues en sont des exemples.
  3. De quelle couleur est ce lézard ? Avez-vous déjà vu des lézards comme celui-ci ?
image de contenu

Le bébé lézard dit : « Où est ma mère ? Où est mon père ? Où sont ma mère et mon père ? »

Chat et Chien amènent le bébé lézard à ses parents.

  1. Combien de lézards y a-t-il sur les rochers ?
  2. Pourquoi les lézards aiment-ils se percher sur les rochers les jours ensoleillés ?
  3. La plupart des roches sont-elles rondes comme celles-ci, ou certaines ont-elles des arêtes vives et des pointes acérées ?
image de contenu

Au revoir Chat.

Au revoir, chien.

Au revoir petit lézard.

  1. Le bébé lézard est encore dans l'œuf. Est-il coincé dedans ?
  2. Il y a trois animaux ici. Si on enlève le bébé lézard, combien d'animaux reste-t-il ?
  3. Quelles formes arrondies voyez-vous sur cette image ?

« J’aimerais aider le monde entier à lire et il reste encore tant à faire » — Aagje van Heekeren , directrice de Biblionef 2004-2012

Grâce à l'enthousiasme d'Aagje, les livrets sur les chats et les chiens ont pu être réalisés. En hommage à son départ de la direction de Biblionef, ils seront réimprimés.

Chat et chien
Conception, texte, illustrations et design : Elke et René Leisink
Éditions : Biblionef
Impression : Studio/Drukkerij pk84
Droits d'auteur : 2014
ISBN : 978 90 8147 671 3

Sponsors et soutien

Ce livre a pu être publié grâce au généreux soutien de

  • Fondation Pater Eusebius Kemp
  • fondation casterenshoeve
  • famille Leisink
  • famille Bongaerts

À propos de Biblionef
Nous souhaitons tous que les enfants deviennent des lecteurs passionnés, qu'ils développent de l'empathie pour les personnages, un vocabulaire riche et une imagination fertile, et qu'ils soient capables de s'évader dans un autre monde grâce aux livres. Biblionef accorde une grande importance au plaisir de lire ; nous sommes convaincus que les enfants doivent prendre plaisir à lire. La lecture ne doit pas être une corvée, mais une activité passionnante, un moment qu'ils ont hâte de partager.

Pour y parvenir, il est essentiel d'exposer les enfants à des livres aux histoires captivantes. Des livres qui favorisent leur apprentissage de la lecture et de l'écriture, leur donnent accès à l'information et à l'éducation, et leur apprennent à penser par eux-mêmes et à prendre de bonnes décisions.

L'objectif de Biblionef est d'avoir un impact profond sur la vie des enfants et nous sommes profondément engagés à donner à tous les enfants accès aux livres. Les fondations Biblionef fournissent des livres neufs aux projets de bibliothèques pour les enfants qui n'y ont pas accès. Des livres contenant des histoires auxquelles ils peuvent s'identifier et dont ils peuvent tirer des enseignements.

Site web : www.biblionef.org

À propos des chats et des chiens
Les livres sur les chats et les chiens sont amusants et faciles à lire. Apprenez seulement 200 mots et commencez à lire !

Site web : www.cat-and-dog.org

Vous êtes libre de télécharger, copier, traduire ou adapter cette histoire et d'utiliser les illustrations à condition de mentionner la source de la manière suivante :

Chat, chien et la balle
Auteur — Elke et René Leisink
Illustration — Elke et René Leisink
Langue — Anglais
Niveau — Premiers paragraphes
© Initiative africaine pour les livres d'histoires 2017
Creative Commons : Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org

Précédent
Page 1 sur 16
Suivant