Flower Blind

by

Illustré par

image de contenu
image de contenu

Chat est née aveugle. Ses yeux n'avaient jamais vu ses parents, ni son frère et sa sœur. Elle connaissait leurs visages par le toucher.

  1. Avez-vous déjà essayé de marcher les yeux fermés ? Si oui, assurez-vous d’être accompagné(e) pour votre sécurité.
  2. Quand on ne voit pas, on devient beaucoup plus conscient de ses autres sens. Quels sont les sens que vous remarquez davantage lorsque vous fermez les yeux ?
  3. Un rectangle est une figure à quatre côtés, comme celle-ci. Un carré est un rectangle dont les quatre côtés sont égaux. Montrez les carrés et les rectangles que vous voyez sur cette page.
image de contenu

Un jour, Chat se promenait dans le jardin.

Elle aimait le doux parfum des fleurs.

Elle adorait caresser leurs doux pétales.

  1. Il y a beaucoup de choses à compter ici. Comptez ensemble les arbres, les papillons, les cannes, les chaussures et tous les autres groupes que vous remarquez.
  2. Parmi ces groupes, lesquels peuvent être pris en compte par Chat ?
  3. Lequel de ces groupes en contient le plus et lequel en contient le moins ?
image de contenu

Chat rêvait de pouvoir voir des fleurs, ne serait-ce qu'une fois.

« Ils sont ravissants », se dit-elle.

  1. Il y a cinq fleurs bleues et cinq fleurs jaune-orange. Combien y en a-t-il en tout ?
  2. Si on compte la fleur jaune-orange que Chat tient, ça fait un de plus. Un de plus que cinq ?
  3. Combien y a-t-il de fleurs bleues de plus que de papillons ?
image de contenu

Chaque jour, Chat se promenait dans le jardin. Elle connaissait les lieux comme sa poche.

Aujourd'hui, elle a levé la tête vers le ciel.

  1. Vous voyez la surprise sur son visage ? Qu'est-ce qui la surprend ?
  2. Elle ne voit pas les nuages. Que peut-elle percevoir de ce qui se passe ?
  3. Que se passe-t-il dans le ciel ? À votre avis, que va-t-il se passer ?
image de contenu

Soudain, elle entendit le tonnerre et les éclairs.

« Je dois rentrer vite à la maison », pensa Chat.

  1. Vous est-il déjà arrivé d'être dehors lorsqu'un orage a éclaté soudainement ? Avez-vous été mouillé ?
  2. Aimez-vous regarder les éclairs ?
  3. Trouvez-vous la foudre effrayante ou amusante lorsque vous êtes à l'extérieur ?
image de contenu

La pluie a commencé à tomber.

Chat a glissé, a perdu l'équilibre et est tombée.

Elle s'est cognée la tête contre une pierre.

  1. Les traumatismes crâniens peuvent être très graves. Pensez-vous que Chat s'en sortira ?
  2. Sur cette image, on distingue des couleurs allant du jaune au rouge clair puis au rouge. Montrez-les du doigt et décrivez-les.
  3. Montrez du doigt et décrivez les couleurs allant du jaune aux différentes nuances de vert sur l'image.
image de contenu

Quand Chat s'est réveillée, il y avait des gens autour d'elle.

« Que s’est-il passé ? » demanda-t-elle.

  1. Comptez tous les membres de la famille de Chat. Avez-vous inclus Chat ?
  2. Pouvez-vous deviner, rien qu'en regardant leurs visages, ce que chaque personne ressent ?
  3. Il y a beaucoup de couleurs ici ! Quelles sont les couleurs de l'arc-en-ciel qui manquent sur cette image ?
image de contenu

« Tu es tombée et tu t'es cognée la tête », a dit son père.

« Nous sommes tellement soulagés que tu ailles bien », a dit sa mère.

  1. Le lit de Chat est orné d'un joli motif circulaire. Y a-t-il plus de cercles bleus ou de cercles rouges ?
  2. Décrivez les jolis motifs qui entourent l'endroit où vous vous trouvez.
  3. Trouvez les rectangles sur cette image et autour de vous.
image de contenu

« Papa, maman ? » demanda Chat. Elle appela aussi son frère et sa sœur. « S'il vous plaît, offrez-moi une fleur. » Tout le monde fut surpris.

  1. Pourquoi tout le monde est surpris ?
  2. Pourquoi tout le monde a l'air si heureux ?
  3. Peux-tu compter tous les cercles sur son lit, ou y en a-t-il trop ? Peux-tu compter d’autres choses, comme des yeux, des bras ou un nez ?
image de contenu

Sa sœur est revenue avec une fleur.

Chat le tenait délicatement. « C'est tellement joli », dit-elle.

  1. Imaginez ce que c'est que de voir le monde pour la première fois. Qu'est-ce que vous aimeriez le plus voir ?
  2. De quel côté de sa tête s'est-elle cognée contre le rocher et de quel côté est bandé ? Hmmm… ?
  3. Pouvez-vous trouver tous les rectangles dans cette image ? Certains sont un peu sournois.
image de contenu

Sa famille se regarda.

« Chat, vois-tu la fleur ? » demanda sa mère.

  1. Quelle émotion voyez-vous sur le visage de chaque personne ?
  2. Avez-vous déjà connu quelqu'un qui a guéri subitement d'une maladie ?
  3. Avez-vous connu quelqu'un qui était aveugle ?
image de contenu

Chat jouait avec la fleur qu'elle tenait à la main.

« Vous êtes toutes si belles, tout comme cette fleur », sourit-elle.

  1. Montrez du doigt quelques-uns des nouveaux rectangles présents sur cette image.
  2. C'est une fin très heureuse ! Pensiez-vous que l'histoire se terminerait ainsi ?
  3. Certaines personnes deviennent médecins parce qu'elles aiment aider les gens à vivre des fins heureuses comme celle-ci.

Vous êtes libre de télécharger, copier, traduire ou adapter cette histoire et d'utiliser les illustrations à condition de mentionner la source de la manière suivante :

aveugle aux fleurs
Auteur — Nathaniel Bivan
Traduction — Nathaniel Bivan
Illustration — Kenneth Boyowa Okitikpi
Langue — Anglais
Niveau — Premières phrases
© Initiative africaine pour les livres d'histoires 2018
Creative Commons : Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org

Précédent
Page 1 sur 13
Suivant