Creidmheasanna agus Buíochas

Is eagraíocht d’oibrithe deonacha neamhíoctha í Early Family Math . Tá líon mór daoine ann a thug a gcuid ama agus acmhainní eile go fial do EFM. Is minic a bhíonn sé deacair an aitheantas sin a chur i lár ár n-ábhar, ach fós níor cheart na laochra seo a fhágáil gan ainm. Má tá aon duine fágtha ar lár trí thimpiste, cuir in iúl dúinn le do thoil. Mar sin, seo ár mbuíochas as gach a ndearna siad do EFM.

aistritheoirí

• Sínis – Elita Yang, Quanpeng Yang, Coco Li, Ellen Hsuan, Chloe Zhou, Sophia Homb, Krisi Naneva
• Fraincis – Gill NK, Vasilica Le Floch agus a chomhghleacaithe agus mic léinn, Miriam Alonge Wato, Sylvie Tauzin-Neal
• Seapáinis – Chisa, Annie, Ue, Jo Martin, Mina K
• Cóiréis – Sue H Kim, Jiwoo Lee,
• Spainnis – Gaby Jones, Maria Angarita, Viviana Victoriano, Liam Tello, Camilla Rodgriguez, Vanessa Aguilera, Diana De La Rosa, Ingrid Padilla Espinosa, Francisco Nahuel Grandolio, Jazmin Torres, Josué Palacios, Rachelle Logan, Bianca Serena Mecchia
• Tuircis – Büşra Şahin, Burcu Gönen, Ecesu Erdim, Meral, Selin Gelgen
• Portaingéilis – Gilmarcos Pereira de Souza, Nadja Silva Ferlin Lopes
• Rúisis – Danel Sharipov, Elena Prokudina, Ирина Самчук, Margarita Chernyaeva, Виолета Говтвян
• Danmhairgis – Marianne Jahn, Lars Somme
• Ollainnis – Wendy Van Gastel
• Gearmáinis – Marion Mohnhaupt, Pätrizia Vanazzi

Léiritheoirí

Mar gheall ar ár gcuardach, a bhí frustrach uaireanta, ar shraith carachtar EFM, tháinig agus d’imigh roinnt mhaith maisitheoirí gan a gcuid oibre a úsáid mar a chruthaigh siad í. Ba mhaith linn buíochas a ghabháil leo, mar aon leis na maisitheoirí eile go léir, agus aitheantas a thabhairt dóibh as a gcuid oibre.

Lisa Van Dyke, Aleksandra Nikulina (beirt pháistí i mbalún sna scamaill), Kienn Thuy TIen Nguyen (carachtair EFM), Chen Liu (Counting Stars, Magical House), Patricia Dishmon, Tinlam Chan (duine fásta agus páiste ag imirt cluiche boird), Sophie Hang, Stacy Vejar Morales,

Dearthóirí Grafacha

Gan ainm (iníon Chris Wright) (smaointe leathanaigh ghréasáin, leagan amach leathanaigh ghníomhaíochta, comhairleoir i gcás géarchéime), James Dixon (íoctha) (leagan amach nua leathanaigh ghníomhaíochta, pailéad dathanna EFM)

Na meáin shóisialta

Wendy Van Gastel

Leabhair scéalta

Tagann leabhair scéalta bunaidh EFM ó na foinsí seo a leanas. Bhí na foinsí seo, a bhí ag iarraidh litearthacht a chur chun cinn, flaithiúil go leor chun ceadúnais Creative Commons a úsáid a ligeann do EFM iad a chur in eagar agus a athfhoilsiú. Táimid thar a bheith buíoch díobh as cabhrú linn ár leabhair scéalta anótáilte a chur ar fáil.

Leabhar Scéalta Afracach, Saide, Leabhair Síl, Cúrsaí Léitheoireachta Afracacha, LÉIGH, book dash, Nal'ibali agus Praesa, Léigh an India, agus Leabhair Pratham.

Bhí an t-iar-leabharlannaí Natalie Bernstein an-chabhrach ag athbhreithniú roghanna scéalta, ag athbhreithniú anótálacha, agus ag scríobh cuid de na hanótálacha.

Foinsí Cluichí agus Puzail

Mar is eol duit b’fhéidir, ní féidir cóipcheart a chur ar chluichí agus ar phuzail. Is féidir cóipcheart a chur ar a dteideal, a saothar ealaíne agus a dtéacs, ach ní féidir cóipcheart a chur ar na rialacha ná ar an gcreat ginearálta. Tá go leor de na gníomhaíochtaí seo cóipeáilte, b’fhéidir le héagsúlachtaí beaga, ó údar go húdar, go dtí an pointe go bhfuil sé an-deacair a rianú cé leis ar cheart buíochas a ghabháil as an smaoineamh bunaidh. Den chuid is mó táimid tar éis éirí as seo. Mar sin féin, má cheapann údar éigin amuigh ansin go bhfuil creidiúint tuillte acu as smaoineamh, táimid sásta é sin a dhéanamh – cuir in iúl dúinn le do thoil.