Ler, contar, xogar: todos os nenos, todos os días!

Cabalos de Debre Birhan

by

Ilustrado por

imaxe-contido
imaxe-contido

Chalew é un cabalo que tira dunha carreta.

Transporta cargas pesadas polas estradas de grava de Debre Birhan.

Traballa dende a mañá ata a noite.

  1. Chalew tira de cargas pesadas e fai un traballo difícil. Viches algún animal que teña que traballar?
  2. Un rectángulo é unha forma con catro lados rectos como a forma desta páxina. Sinala algunhas formas nesta imaxe que sexan rectángulos e outras que sexan redondas.
  3. Cantos rectángulos podes atopar no lugar onde estás agora?
imaxe-contido

Chalew non ten tempo dabondo para descansar.

Non recibe comida dabondo para comer.

O condutor do carro gánalle para ir máis rápido.

  1. Que opinas da forma en que o condutor trata a Chalew?
  2. Cales son algunhas maneiras de tratar os animais ou as persoas para intentar que fagan o que queres? No caso das persoas, podes dicir "por favor", e iso ás veces funciona.
  3. Que che fai querer facer cousas polos demais?
imaxe-contido

Un día, todos os carreteiros reuníronse para un funeral.

Os cabalos de carreta foron deixados pastar nun campo próximo.

Comezaron a falar das súas terribles condicións.

  1. Conta o número de persoas e o número de cabalos. Hai máis persoas ou cabalos? Cantos máis hai?
  2. Usa a conta saltada de dous en dous para contar cantas pernas teñen as persoas. Podes contar tan alto?
  3. Canto saltarías para contar o número de patas que teñen os cabalos? É un número bastante grande. Podes saltar tanto?
imaxe-contido

«O meu arnés non me serve. Axusta demasiado e córtame a pel», dixo un cabalo.

«Eu tamén, eu tamén», concordou outro.

  1. Como falan entre si os cabalos reais?
  2. Que partes dun cabalo veñen en pares e cales non?
  3. As partes do corpo que se emparellan aparecen en lados opostos do corpo do cabalo. Podes pensar noutros animais semellantes? Podes pensar nalgun que non sexa así?
imaxe-contido

Un cabalo vello falou. "Case coxo por mor dos cravos que me cravan nos cascos."

Máis cabalos asentiron en sinal de acordo.

  1. Por que cres que os donos foron tan malos cos cabalos? Foron os donos malos a propósito e non se decataron do que estaban facendo?
  2. Que cres que deberían facer os cabalos por recibir tan mal trato?
  3. Hai cinco cabalos. Cantos rabos, orellas e patas hai? Saltaches a conta para atopar as orellas e as patas ou comezaches co número de rabos e cousas dobres?
imaxe-contido

«Traballamos moi duro, pero a maioría dos nosos donos trátannos mal. Moitos non saben como coidar de nós», dixo Chalew.

Todos os cabalos estiveron de acordo.

  1. Que cres que lles vai suxerir Chalew con respecto á súa mala situación?
  2. Nesta imaxe, os cinco cabalos están emparellados en dúas parellas e sobra un. Hai algunha maneira de emparellar estes cinco cabalos en parellas ao mesmo tempo? Cando hai varias cousas que non se poden emparellar todas, iso chámase número impar.
  3. Pensa noutros números impares. Cando tes dúas persoas e un número impar de cousas, é imposible darlles o mesmo número, polo que non podes compartir as cousas por igual.
imaxe-contido

«Necesitamos mellores condicións. Imos á folga!», declarou Chalew. Os cabalos vitorearon!

Decidiron quedar no campo ata que os condutores das carretas accedesen a cambiar.

  1. Unha folga prodúcese cando un grupo de traballadores se nega a traballar e insiste en que a súa empresa os trate mellor. Ás veces, a xente fai folga para conseguir mellores condicións laborais e, ás veces, para que cobren máis.
  2. Que risco supón para unha persoa facer folga? (Pode que non cobren durante moito tempo e que perdan o seu traballo).
  3. Os números que se poden emparellar chámanse números pares. Hai seis cabalos nesta imaxe. Podes emparellalos todos? O seis é un número par ou impar?
imaxe-contido

Os condutores das carretas non sabían que facer.

«Podo conseguir outro cabalo», gabouse un cocheiro.

Pero a maioría dos condutores necesitaban os seus cabalos para gañar a vida.

  1. Cantas persoas hai nesta imaxe? Se lle quitas (restas) ás dúas que están sentadas, cantas hai de pé?
  2. Hai un número par ou impar de persoas na sala? Pódense dividir en dous grupos iguais? Se é posible, é un número par e se non, é un número impar.
  3. Que lles preocupa aos propietarios? Preocúpanlles como se senten os cabalos ou preocúpanlles os seus negocios?
imaxe-contido

Os condutores celebraron unha reunión para discutir a folga. Discutiron durante moito tempo.

«Se cadra os cabalos teñen razón», dixo un home. «Por que deberían ter mellores condicións?», preguntou outro.

  1. Calcula cantas persoas hai apiñadas na sala e despois conta, o mellor que poidas, cantas persoas hai. Unha estimación é unha suposición fundamentada baseada en información parcial, como unha ollada rápida.
  2. Facer estimacións pode ser un xogo divertido. Cando andes por aí, pídelle a todos que fagan unha estimación dun grupo de cousas, despois contade coidadosamente cantas hai e vede quen está máis preto da resposta correcta.
  3. Como saben os donos o que queren os cabalos? Falaron os cabalos con eles?
imaxe-contido

A folga dos cabalos estendeuse desde a cidade de Debre Birhan por toda Etiopía.

Case tres millóns de cabalos negáronse a traballar.

«Xa abonda! Trátanos con xustiza!», dixeron.

  1. Tres millóns son moitos cabalos! Podes pensar en algo ao teu redor do que haxa máis de cen? Máis de mil?
  2. Escoitaches falar de traballadores que fixeron folga preto de ti? Funcionou a folga ou os folguistas desistiron antes de conseguir o que querían?
  3. Que fas cando queres algo de verdade e non parece que o vaias conseguir? Funciona?
imaxe-contido

Entón, os condutores de carretas víronse obrigados a cambiar.

Acordaron mellores condicións e un trato xusto para todos os cabalos.

Aprenderon a coidar dos cabalos e a mantelos sans.

  1. Coidar mellor dos cabalos é o correcto para eles, e é o máis intelixente para que os cabalos traballen mellor!
  2. Se é unha boa idea coidar mellor dos cabalos, por que os condutores non o fixeron todo este tempo?
  3. Ás veces a xente fai algo que parece doado, pero que a longo prazo é unha mala idea. Algunha vez aprazaches facer algo que desexarías non ter feito?
imaxe-contido

Pouco a pouco, a vida dos cabalos mellorou.

Tiveron comida e descanso dabondo. Os seus arneses axustáronlles. Recibiron mellores zapatos para os seus cascos.

O vello Chalew converteuse nun heroe para todos os cabalos!

  1. Chalew arriscou e axudou a unha causa importante. Podes pensar en alguén que o fixese?
  2. Algunha vez fixeches un esforzo adicional para axudar a unha persoa ou grupo de persoas que necesitaban axuda? Fixeches algunha diferenza para eles?
  3. Como te sentes cando axudas aos demais?

Podes descargar, copiar, traducir ou adaptar esta historia e usar as ilustracións sempre que recoñas as seguintes atribucións:

Cabalos de Debre Birhan
Autor — Mezemir Girma
Ilustración — Yirgalem Birhanu
Idioma — Inglés
Nivel — Primeiros parágrafos
© Iniciativa de libros de contos africanos 2020
Creative Commons: Atribución 4.0
Fonte www.africanstorybook.org

prev
Páxina 1 de 13
seguinte
de volta