Heluhelu, Heluhelu, Pāʻani - Kēlā me kēia keiki, Kēlā me kēia lā!

Ka helu ʻana i nā holoholona

by

Hoʻohālike ʻia e

kiʻi-ʻike
kiʻi-ʻike

E inu ana kekahi ʻelepani i ka wai.

  1. E helu pū i nā ʻelepani, nā niho, nā wāwae, nā maka, a me nā huelo.
  2. ʻO wai nā mea i nui loa a ʻo wai ka mea liʻiliʻi loa?
  3. He aha kou manaʻo e hana ai ka ʻelepani?
kiʻi-ʻike

E inu ana ʻelua giraffe i ka wai.

  1. ʻEhā wāwae ko kēlā me kēia giraffe. E helu i ka helu o nā giraffe a me ka helu o nā wāwae.
  2. He kiʻekiʻe loa nā giraffe. Pono lākou e kūlou i lalo e hiki ai i ka wai.
  3. ʻOi aku ka nui o nā giraffe ʻelua ma mua o hoʻokahi ʻelepani. He aha ka ʻoi aku o hoʻokahi holoholona ma mua o ʻelua holoholona?
kiʻi-ʻike

ʻEkolu pipi bipi a me ʻehā manu e inu ana i ka wai.

  1. E helu pū i nā pipi kauō, nā manu, nā pepeiaohao, a me nā huelo.
  2. Ke loaʻa hoʻokahi kumu wai, hele mai nā holoholona makewai a pau i kēlā wahi hoʻokahi. Inā makemake ka liona e hahai holoholona, ​​he wahi maikaʻi kēia e loaʻa ai iā lākou!
  3. ʻEkolu pipi kauō, hoʻokahi holoholona ka emi ma mua o ʻehā holoholona.
kiʻi-ʻike

ʻElima mau antelope a me ʻeono mau warthog e hele ana i ka wai.

  1. E helu i nā antelope a me nā warthog. Ehia o nā warthog he mau pēpē?
  2. Ke nānā nei kekahi o nā antelope a puni ma mua o ka nānā ʻana kekahi i kekahi. Mālama ka ʻohana i ka palekana ma o ka ʻimi ʻana o kekahi o lākou i ka pōʻino!
  3. Ma waena o nā antelope a me nā warthog, ʻo wai ka mea i ʻoi aku ka nui a ʻo wai ka mea i emi iho?
kiʻi-ʻike

ʻEhiku mau zebra e holo ana i ka wai.

  1. E helu i nā zebra a me nā kumulāʻau.
  2. Pehea lā e ʻike ai ʻoe ua holo nā zebra? Makemake nui lākou e holo i ka wai!
  3. E hoʻāʻo e helu i nā kaha ʻeleʻele ma kekahi o nā zebra. He nui aku nā kaha o kekahi mau zebra ma mua o nā mea ʻē aʻe?
kiʻi-ʻike

ʻEwalu rana a me ʻeiwa iʻa e ʻauʻau ana i loko o ka wai.

  1. E helu pū i nā rana a me nā iʻa. Hiki iā ʻoe ke helu i kēlā kiʻekiʻe?
  2. Ua paʻa loa lākou. Manaʻo ʻoe ua piha lākou a makemake paha lākou i ka hui pū ʻana?
  3. He aha ka ʻoi aku o hoʻokahi ma mua o ʻewalu rana? He aha ka emi ʻana o hoʻokahi ma mua o ʻeiwa iʻa?
kiʻi-ʻike

Ehia mau ʻano holoholona like ʻole e hiki iā ʻoe ke helu?

  1. Uwo maila kekahi liona. Makemake nō hoʻi ʻo ia e inu. ʻO wai ka mea makaʻu i ka liona?
  2. E helu pū i nā liona, nā warthog, nā manu, nā zebra, nā antelope, nā giraffe, nā buffalo wai, a me nā ʻelepani. He nui kēlā helu ʻana!
  3. Hoʻomaka ka hapa nui o nā holoholona e holo aku mai ka liona. ʻO wai nā holoholona e noho?
kiʻi-ʻike

E inu ana kekahi ʻelepani i ka wai me ka liona.

  1. ʻAʻole i holo aku ka ʻelepani, nā manu, nā iʻa, a me nā rana.
  2. E holo anei ʻoe mai ka liona aku?
  3. He mea leʻaleʻa anei ka ʻauʻau ʻana i loko o kēia lua wai?

Ua noa iā ʻoe ke hoʻoiho, kope, unuhi a hoʻololi paha i kēia moʻolelo a hoʻohana i nā kiʻi inā ʻoe e hoʻopili i kēia ʻano:

Ke helu ʻana i nā holoholona
Mea kākau — Clare Verbeek, Thembani Dladla a me Zanele Buthelezi
Kiʻi — Rob Owen
ʻŌlelo — Pelekania
Pae — Nā huaʻōlelo mua
© Kula Hoʻonaʻauao a me ka Hoʻomohala ʻana (UKZN) a me ka African Storybook Initiative 2007
Nā Mea Maʻamau Hana: Attribution 4.0
Puna www.africanstorybook.org
Puna kumu https://cae.ukzn.ac.za/resources/seedbooks.aspx

Prev
Page 1 o 9
Aʻe
Back