진실을 노래하다: 미리암 마케바 이야기

by

삽화에 의해

콘텐츠-이미지
콘텐츠-이미지

아주 오래전, 광활한 도시 요하네스버그에 한 여자아이가 태어났습니다. 그 아이가 바로 저였습니다. 엄마는 제게 미리엄이라는 이름을 지어주셨습니다. 미리엄 마케바라고요.

  1. 그녀는 다리가 세 개인 의자에 앉아 있습니다. 대부분의 의자는 다리가 네 개입니다. 다리가 세 개인 의자의 장점은 무엇일까요?
  2. 이 이야기에는 직사각형이 많이 나옵니다. 직사각형은 네 변이 모두 직선이고 모서리가 직각인 도형입니다. 이 페이지의 모서리처럼 말이죠. 이 그림에서 직사각형을 몇 개 찾아보세요.
  3. 주변 곳곳에 사각형들이 있습니다. 지금 있는 위치의 사각형들을 몇 개 가리켜 보세요.
콘텐츠-이미지

엄마는 무당이었지만, 남의 집을 청소해주는 일도 했어요. 엄마는 우리 둘을 부양하기에 충분한 돈을 벌기가 어려웠죠. 그래서 돈을 더 벌기 위해 직접 만든 맥주를 팔기 시작했어요.

  1. 상고마는 약초 전문가 또는 치료사입니다. 당신은 의사에게 가는 것을 좋아하시나요?
  2. 이 그림에 있는 아름다운 파란색 직사각형들을 보세요. 몇 개나 세었나요? 하나씩 세었나요, 둘씩 세었나요, 아니면 다른 방법으로 세었나요?
  3. 파란색이 아닌 사각형이 있다면 찾아보세요.
콘텐츠-이미지

그 나라의 법에 따르면 수제 맥주를 파는 것은 불법이었다. 경찰이 나를 보냈다.
엄마는 6개월이라는 긴 시간 동안 감옥에 갇혔어요. 저는 겨우 생후 18일밖에 안 됐고, 엄마가 필요했어요. 그래서 아기였지만 저도 감옥에 갔어요.

  1. 미리엄과 그녀의 어머니의 얼굴을 보니, 지금 어떤 기분일까요? 앞 페이지에서는 어떤 기분이었을까요?
  2. 점점 더 많은 직사각형이 나타나네요! 직사각형이 정말 많지만, 다른 도형들도 있어요. 찾을 수 있나요?
  3. 눈은 원형으로, 구슬과 링 귀걸이는 원형으로 표현되어 있습니다. 어머니의 입은 원의 일부인 아래로 굽은 호 모양으로 표현되어 있습니다.
콘텐츠-이미지

어렸을 적부터 노래 부르는 걸 정말 좋아했어요. 좀 커서는 엄마를 도와 집 청소를 했죠. 일을 하면서 노래를 부르면 일이 더 빨리 끝나고 하루가 더 밝게 느껴졌어요. 노래 부르는 건 말로 다 표현할 수 없을 만큼 행복한 일이었어요.

  1. 이 페이지에서 그녀가 노래하고 있다는 것을 보여주는 것은 무엇인가요? 악보를 읽는 법을 아시나요?
  2. 노래 부르는 거 좋아하세요? 어떤 사람들은 음정을 정확하게 듣는 데 어려움을 겪지만, 연습하고 잘 듣다 보면 훨씬 나아질 수 있어요.
  3. 직사각형은 대부분의 방에서 매우 흔하게 볼 수 있는 도형입니다. 이 그림에서 직사각형을 몇 개 찾을 수 있나요?
콘텐츠-이미지

저는 교회에서 노래를 불렀는데, 그 덕분에 다른 사람들도 행복해졌어요. 음악은 사람들을 하나로 모으는 힘이 있어요. 노래를 부를 때 우리는 용기와 힘을 느꼈어요.

  1. 그녀가 노래를 부르는 동안 용감하고 강인함을 느꼈다는 말을 읽고 놀라셨나요? 그녀는 그 말로 무엇을 의미했을까요?
  2. 이 창문들은 직사각형이 아니에요! 창문 중 하나는 원형입니다. 전체 장면은 보이지 않지만, 다른 창문들은 윗부분이 아치형인 것 같습니다. 아치는 타원의 일부입니다.
  3. 파란색 드레스에 나타난 다양한 형태들의 조화가 특히 흥미롭네요. 형태들을 이렇게 흥미로운 방식으로 조합할 수 있다니!
콘텐츠-이미지

사람들은 내 목소리가 타고난 재능이고 내 노래는 특별하다고 말했어요. 나는 다른 음악가들과 함께 노래했고 우리의 음악은 전 세계에 울려 퍼졌죠.

  1. 미리엄은 천장의 밝은 조명에서 비추는 스포트라이트 아래 서 있습니다. 스포트라이트는 가수가 무대 위에서 서 있을 수 있도록 원뿔 모양의 빛을 만들어냅니다. 사람들은 깔때기 모양이나 아이스크림 콘 모양의 원뿔을 사용할 수도 있습니다.
  2. 스포트라이트가 바로 아래로 비추면 무대 바닥에 원형 무늬가 생깁니다. 측면에서 비추면 바닥에 타원형 무늬가 생깁니다. 지금 있는 곳에 타원형 무늬가 보이시나요?
  3. 스포트라이트 외에 이 사진에서 어떤 타원이나 타원의 일부가 보이시나요?
콘텐츠-이미지

제 고향은 문화와 음악의 고장 소피아타운이었습니다. 소피아타운은 남아프리카 사람들이 함께 음악을 만들고 화음을 이루며 춤을 출 수 있는 곳이었죠. 하지만 당시 이 땅을 다스리던 사람들은 이런 화합을 좋아하지 않았습니다. 그들은 흑인과 백인이 친구가 되는 것을 원치 않았습니다.

  1. 안타깝게도 어떤 사람들은 피부색, 키, 출신지 등 다른 사람들의 차이점에 주목합니다. 당신도 이러한 차이점 때문에 다른 사람들과 거리를 두게 되나요?
  2. 음악은 함께 나눌 수 있는 것이고, 사람들을 하나로 모으는 데 도움이 될 수 있습니다. 여러분은 친구들과 무엇이 만나게 되나요?
  3. 수학을 하는 것이 사람들을 하나로 모으고 함께 나눌 수 있는 활동이라고 생각하시나요?
콘텐츠-이미지

피부색 때문에 사람들을 다르게 대하는 것은 잘못된 일이라는 것을 알고 있었습니다. 저는 제 신념을 숨기지 않았고, 그래서 권력자들은 저를 나라 밖으로 내쫓으려 했습니다. 미국에서 노래를 부르던 시절, 저는 다시는 고국으로 돌아올 수 없다는 말을 들었습니다.

  1. 미리엄은 어떤 기분일까요? 어떻게 알 수 있을까요?
  2. 집을 떠나 있을 때 돌아가는 게 걱정된 적 있으세요? 슬펐나요, 아니면 그냥 기다리는 게 힘들었나요?
  3. 구름은 정말 다양한 모양을 하고 있어요! 이 구름들의 아랫부분이 평평한 것을 보세요. 구름은 종종 이렇게 평평한 모양을 하고 있답니다. 지금 있는 곳의 구름을 살펴보거나, 구름이 많이 보였던 때를 떠올려 보세요. 구름의 아랫부분이 평평했나요?
콘텐츠-이미지

전 세계 사람들이 제 이야기를 들었습니다. 제 노래와 이야기는 많은 사람들이 남아프리카 공화국에서 흑인들에게 공정한 대우가 없다는 것을 깨닫는 데 도움이 되었습니다. 저는 무슨 일이 있어도 노래를 부르고 제 나라에 대한 진실을 알리기로 결심했습니다.

  1. 다른 사람들이 나쁘다고 생각했지만, 본인은 옳다고 생각했던 일을 해본 적이 있나요? 어떤 일이었나요? 자신이 믿는 바를 위해 소신을 지킨 것을 후회하지 않나요?
  2. 이 그림에서 눈썹과 입 모양은 사람들이 실망했다는 것을 어떻게 보여주는가?
  3. 눈썹을 이용해 다양한 감정을 표현해 보세요. 행복, 슬픔, 놀라움, 걱정 등 여러 감정을 눈썹으로 표현해 보세요.
콘텐츠-이미지

전 세계는 내 음악을 사랑했고, 나는 많은 나라에서 환영받았다. 상을 받았고, 전 세계의 중요한 사람들을 위해 노래를 불렀다. 내 삶은 좋았지만, 무언가 부족했다. 고국에서는 노래를 부를 수 없었고, 그곳 사람들은 자유롭지 못했다.

  1. 조명이 바닥에 타원형의 일부를 만드는 것을 보세요.
  2. 때로는 윤곽선만으로도 그것이 무엇인지 알 수 있습니다. 두 개의 어두운 윤곽선은 머리에 특별한 것을 쓰고 있는 사람들을 보여줍니다. 이 사람들은 누구라고 생각하시나요?
  3. 혹시 사람들 앞에서 노래나 춤, 또는 다른 공연을 해본 적이 있나요? 그때 어떤 기분이었나요?
콘텐츠-이미지

그러던 어느 날, 넬슨 만델라가 남아프리카 공화국의 대통령이 되면서 멋진 날이 밝아왔습니다. 새로운 사람들이 정권을 잡았고, 불공정한 법들은 과거의 이야기가 되었습니다. 저는 마침내 새로운 희망을 품고 집으로 돌아왔습니다.

  1. 얼굴의 어떤 곡선이 그들이 행복하다는 것을 보여줍니까?
  2. 만델라 대통령 셔츠의 줄무늬는 직사각형으로 이루어져 있습니다. 우리 주변 어디에나 다양한 모양들이 있답니다!
  3. 이 사진에서 밑면이 평평한 구름을 보셨나요?
콘텐츠-이미지

그 후로 저는 자유롭고 공정한 나라에서 노래할 수 있었습니다. 다양한 인종의 사람들이 함께 음악을 즐길 수 있게 되었죠. 제가 용감하고 강했기에 이런 일이 가능했습니다. 저는 모든 노래에 진실을 담았습니다.

  1. 당신이 용감하고 강인했던 순간들은 언제였나요? 그때 어떤 기분이었나요?
  2. 이 페이지에 있는 모든 사람의 수를 세어 보세요. 무대 위의 사람들을 제외하면 몇 명이 남을까요?
  3. 이렇게 많은 사람들이 미리엄의 음악을 즐기고 함께 춤추는 모습을 보니 정말 멋지네요!

이 이야기와 삽화를 다운로드, 복사, 번역, 각색하거나 사용하실 수 있습니다. 단, 다음과 같은 방식으로 출처를 명시해 주시기 바랍니다.

진실을 노래하다: 미리암 마케바 이야기
저자 — 제이드 매티슨
일러스트 — Louwrisa Blaauw
언어 — 영어
수준 - 첫 단락
© Louwrisa Blaauw, Jade Mathieson, Bianca De Jong 및 Bookdash.org 2014
크리에이티브 커먼즈: 저작자 표시 4.0
출처: www.africanstorybook.org
원본 출처: www.bookdash.org

이전
페이지 1 (총 13 단계)
다음
뒤