Захвалнице и признања

Рана породична математика (EFM) је организација неплаћених волонтера. Постоји много људи који су великодушно дали своје време и друге ресурсе EFM-у. Често је тешко ставити то признање у средиште наших материјала, а ипак ови хероји не би требало да прођу незапажено. Ако је неко случајно изостављен, молимо вас да нас обавестите. Зато, ево наше захвалности за све што су учинили за EFM.

Преводиоци

• кинески – Елита Јанг, Кванпенг Јанг, Коко Ли, Елен Хсуан, Клои Џоу, Софија Хомб, Криси Нанева
• francuski – Гилл НК, Василица Ле Флоцх и његове колеге и студенти, Мириам Алонге Вато, Силвие Таузин-Неал
• јапански – Чиса, Ени, Уе, Џо Мартин, Мина К
• корејски – Су Х. Ким, Џиву Ли,
• шпански – Габи Џонс, Марија Ангарита, Вивијана Викторијано, Лијам Тело, Камила Родригез, Ванеса Агилера, Дајана Де Ла Роса, Ингрид Падиља Еспиноса, Франсиско Науел Грандолио, Џазмин Торес, Жозуе Паласиос, Рејчел Логан, Бјанка Серена Мекија
• турски – Бусра Сахин, Бурцу Гонен, Ецесу Ердим, Мерал, Селин Гелген
• португалски – Гилмаркос Переира де Соуза, Нађа Силва Ферлин Лопес
• ruski – Данел Шарипов, Елена Прокудина, Ирина Самчук, Маргарита Черњаева, Виолета Говтван
• дански – Маријана Јан, Ларс Соме
• холандски – Венди ван Гастел
• Nemački – Марион Монхаупт, Петриција Ванаци

Илустратори

Због наше, понекад фрустрирајуће, потраге за скупом ликова из ЕФМ-а, поприличан број илустратора је дошао и отишао без да њихов рад буде искоришћен онако како су га створили. Желимо да им се захвалимо, заједно са свим осталим илустраторима, и да им одамо признање за њихов рад.

Лиса Ван Дајк, Александра Никулина (двоје деце у балону у облацима), Киен Туи Тиен Нгујен (ликови из EFM-а), Чен Лиу (Бројање звезда, Чаробна кућа), Патриша Дишмон, Тинлам Чан (одрасли и дете играју друштвену игру), Софи Ханг, Стејси Вехар Моралес,

Грапхиц Десигнерс

Анонимно (ћерка Криса Рајта) (идеје за веб странице, распоред странице са активностима, консултант у невољи), Џејмс Диксон (плаћено) (нови распоред странице са активностима, палета боја EFM-а)

Друштвени медији

Венди ван Гастел

Књиге прича

Оригиналне EFM збирке прича потичу из следећих извора. Ови извори, желећи да промовишу писменост, били су довољно великодушни да користе Creative Commons лиценце које омогућавају EFM-у да их уређује и поново објављује. Веома смо им захвални што су нам помогли да наше збирке прича са коментарима буду могуће.

Афричка књига прича, Саиде, књиге са семеном, афричке ствари за читање, ЧИТАЈ, књишка даш, Налибали и Праеса, Читај Индију и Пратам књиге.

Бивша библиотекарка Натали Бернштајн била је веома корисна приликом прегледа одабраних прича, прегледа напомена и писања неких од напомена.

Извори за игре и слагалице

Као што можда знате, игре и слагалице не могу бити заштићене ауторским правима. Њихов наслов, уметничко дело и текст могу бити заштићени ауторским правима, али не и правила и општи оквир. Многе од ових активности су копиране, можда са малим варијацијама, од аутора до аутора, до те мере да је веома тешко пратити коме треба захвалити за оригиналну идеју. Углавном смо одустали од овога. Међутим, ако неки аутор сматра да заслужује признање за идеју, радо ћемо то учинити – само нас обавестите.