Soma, Hesabu, Cheza - Kila Mtoto, Kila Siku!

Paka na Mbwa: Mbwa ni Baridi

by

Imechorwa na

picha ya maudhui
picha ya maudhui

Huyu ni Paka.

Huyu ni Mbwa.

  1. Wahesabu wanyama pamoja na ueleze rangi zao.
  2. Ni yupi ana masikio mafupi? Ni yupi ana masikio marefu?
  3. Ni ipi yenye masharubu mafupi? Ni ipi yenye masharubu marefu?
picha ya maudhui

Ni usiku. Ni giza.

Ni baridi. Ni baridi sana.

  1. Nyumba yao ni ya mviringo. Je, unaishi katika jengo la mviringo?
  2. Hesabu miti pamoja.
  3. Mwezi mpevu huunda duara kamili. Mwezi ambao ni duara isiyo na sehemu kama hii huitwa mwezi mpevu.
picha ya maudhui

Kwa Mbwa ni baridi sana.

  1. Ni nini kinachokuonyesha kwamba Mbwa ni baridi?
  2. Rangi ya bluu nyepesi mara nyingi hutumika kuonyesha kitu baridi. Je, kuona bluu hukufanya uhisi baridi?
  3. Katika usiku wa baridi, hata wanyama wa nje wanaweza kutumia msaada wa kukabiliana na baridi.
picha ya maudhui

Paka anampa Mbwa nguo ya ndani.

Jozi moja ya nguo za ndani ni chafu. Jozi moja ya nguo za ndani ni safi.

  1. Je, chaguo hili la nguo za ndani linasaidia sana?
  2. Je, ni upumbavu kwamba Cat hutoa nguo za ndani chafu?
  3. Kwa nini Cat si baridi?
picha ya maudhui

Mbwa anachukua chupi safi. Lakini bado ni baridi sana.

  1. Hesabu pamoja kiasi cha nguo anazo. Mbwa ni baridi na anahitaji zaidi.
  2. Kumbuka wakati ulipokuwa na baridi na jinsi ilivyokuwa vigumu kupata joto.
  3. Kwa nini mikono ya Mbwa imevuka mbele?
picha ya maudhui

Paka humpa Mbwa mashati. Shati moja ni kubwa. Shati moja ni ndogo.

  1. Je, kutoa shati dogo sana kuna manufaa?
  2. Je, Cat anajaribu kusaidia, au Cat anafurahia tu?
  3. Ni makucha gani ya Paka yenye makucha yanayoonekana zaidi?
picha ya maudhui

Mbwa anachukua shati kubwa. Lakini bado ni baridi sana.

  1. Hesabu nguo ambazo Mbwa anazo. Je, zinatosha?
  2. Mraba ni umbo kama kipande cha karatasi chenye pande nne sawa. Linganisha mwezi wa duara na dirisha la mraba.
  3. Umewahi kuona dirisha la mviringo?
picha ya maudhui

Paka anampa Mbwa suruali.

Suruali moja ni ndefu. Suruali moja ni fupi.

  1. Cat hutoa nguo ngapi kila wakati?
  2. Unapokuwa na baridi, unataka kuvaa kaptura?
  3. Nini kitatokea kwa mkia wa Mbwa? Je, suruali hizi zina tundu kwa mkia wa Mbwa?
picha ya maudhui

Mbwa anavaa suruali ndefu. Lakini bado ni baridi sana.

  1. Kila wakati, Dog anapata kipande kimoja zaidi cha nguo. Dog amevaa nguo ngapi sasa?
  2. Mbwa atahitaji vipande vingapi?
  3. Unafikiri kuna njia yoyote ambayo Mbwa atapata joto?
picha ya maudhui

Paka humpa mbwa fulana. Jaketi moja ni mvua, jaketi moja ni kavu.

Mbwa anachukua fulana kavu, lakini bado ni baridi sana.

  1. Je, kuwa na kitu chenye unyevunyevu juu yake hukufanya uhisi joto zaidi au baridi zaidi?
  2. Mbwa alikuwa amevaa nguo tatu. Koti ni moja zaidi. Je, hiyo inaleta kiasi gani?
  3. Kwa fulana, Dog ana nguo nne. Kabla hajavaa fulana, alikuwa amepunguza moja. Zilikuwa ngapi hizo?
picha ya maudhui

Paka humpa Mbwa jaketi. Jaketi moja ni nene, jaketi moja ni jembamba.

Mbwa anachukua koti nene, lakini bado ni baridi sana.

  1. Nguo nene husaidia kuweka joto ndani na kudumisha joto.
  2. Je, rangi ya koti inaonekana ya ajabu ukilinganisha na nguo zingine za Mbwa?
  3. Mbwa sasa ana zaidi ya nne. Je, ni ngapi hizo?
picha ya maudhui

Paka humpa Mbwa kofia. Kofia moja ni ndefu, kofia moja ni ya chini.

Mbwa huvaa kofia ndefu, lakini bado ni baridi sana.

  1. Elekeza kofia fupi na kofia ndefu.
  2. Je, inajalisha ni kofia gani Mbwa anachagua? Je, kofia moja ina joto zaidi kuliko nyingine?
  3. Je, una kofia zozote? Ikiwa ndivyo, unapenda kuzivaa?
picha ya maudhui

Paka anampa Mbwa viatu.

Jozi moja ya viatu ni mpya, jozi moja ya viatu ni ya zamani.

  1. Ili kumpa mtu chaguo, unahitaji vitu vingapi? Je, kuwa na kitu kimoja kutatosha kwa chaguo?
  2. Mtu anaweza kuchanganyikiwa ikiwa unampa vitu vingi vya kuchagua.
  3. Mbwa bado yuko baridi. Kwa nini chaguo za Mbwa hazisaidii?
picha ya maudhui

Mbwa huchukua viatu vipya, na kisha ...

Sio baridi sana kwa Mbwa.

  1. Ni nini kilichobadilika nje ya dirisha?
  2. Kwa nini Mbwa hana baridi tena? Je, nguo zake zilimsaidia kumpa joto?
  3. Mwezi uko wapi na ni nini kilicho kwenye upeo wa macho kwenye dirisha?
picha ya maudhui

Usiku umekwisha.

Mwezi unaenda. Jua linafika.

  1. Hesabu mitende pamoja.
  2. Elekeza kwenye jua la duara, la manjano. Je, mwezi hupotea kila wakati jua linapochomoza?
  3. Je, mwezi huonekana usiku kila wakati?
picha ya maudhui

Ni mchana. Ni mwanga. Ni joto. Ni joto sana.

Kwa Mbwa ni joto sana.

  1. Orodhesha nguo zote ambazo Mbwa amevaa.
  2. Mbwa anafanya nini kwa mkono wake wa kulia? Unatumia mwendo gani kujaribu kupoa?
  3. Je, nguo za Mbwa hatimaye zinamfanya apate joto, au joto sana?
picha ya maudhui

Kwaheri Paka.

Kwaheri mbwa mtamu.

  1. Masharubu ya Hesabu ya Paka. Mbwa ana masharubu mangapi?
  2. Nani ana masharubu zaidi - Paka au Mbwa? Wana idadi sawa, lakini masharubu ya Mbwa ni madogo.
  3. Mwishowe, Dog ana nguo ngapi? Nyingi mno!

" Ningependa kusaidia ulimwengu mzima kusoma na bado kuna mengi ya kufanya" — Aagje van Heekeren , Mkurugenzi wa Biblionef 2004-2012

Shukrani kwa shauku ya Aagje, vijitabu vya Paka na Mbwa viliweza kutengenezwa. Kama heshima vitachapishwa tena kuashiria kuondoka kwake kama Mkurugenzi wa Biblionef.

Paka na Mbwa
Dhana, maandishi, vielelezo na muundo: Elke na René Leisink
Uchapishaji: Biblionef
Uchapishaji: Studio/Drukkerij pk84
Hakimiliki: 2014
ISBN: 978 90 8147 671 3

Wafadhili na Usaidizi

Kitabu hiki kinaweza kuchapishwa kutokana na usaidizi mkubwa wa

  • pater eusebius kemp stichting
  • kushona casterenshoeve
  • leisinki ya familia
  • familia ya bongaert

Kuhusu Biblionef
Sote tunataka watoto wawe wasomaji - kuwa na huruma kwa wahusika, misamiati mikubwa na mawazo, na kuweza kujiingiza katika ulimwengu mwingine kupitia kitabu. Biblionef inasisitiza sana kusoma kwa ajili ya raha; tunaamini watoto wanapaswa kuwa na hisia ya kufurahi wanaposoma. Haipaswi kuwa kazi ngumu, bali shughuli ya kusisimua, kitu cha kutarajia.

Ili kufanikisha hili, watoto wanahitaji kufundishwa vitabu vyenye hadithi nzuri. Vitabu vinavyosaidia ukuaji wa kusoma na kuandika kwa watoto, kutoa ufikiaji wa taarifa na elimu, na kuwafundisha kufikiria wenyewe - kufanya maamuzi mazuri.

Lengo la Biblionef ni kuwa na athari kubwa katika maisha ya watoto na tumejitolea sana kuwapa watoto wote fursa ya kupata vitabu. Misingi ya Biblionef hutoa vitabu vipya kwa miradi ya maktaba kwa watoto ambao hawana fursa ya kupata vitabu. Vitabu vyenye hadithi wanazoweza kuhusiana nazo na kujifunza kutoka kwazo.

Tovuti: www.biblionef.org

Kuhusu Paka na Mbwa
Vitabu vya Paka na Mbwa ni vya kuchekesha na rahisi kusoma. Jifunze maneno 200 pekee na anza kusoma vitabu hivyo.

Tovuti: www.cat-and-dog.org

Uko huru kupakua, kunakili, kutafsiri au kurekebisha hadithi hii na kutumia vielelezo mradi tu ueleze kwa njia ifuatayo:

Paka na Mbwa: Mbwa ni baridi
Mwandishi — Elke na René Leisink
Mchoro — Elke na René Leisink
Lugha — Kiingereza
Ngazi — Sentensi za kwanza
© Mpango wa Kitabu cha Hadithi cha Kiafrika 2017
Ubunifu wa Commons: Attribution 4.0
Chanzo www.africanstorybook.org

Awali
ukurasa 1 ya 19
Inayofuata
Back