Drum (鼓牌)

作者:奥维诺·奥戈特

插图作者:萨利姆·卡桑巴

内容图像
内容图像

鼓在我们社区一直都是一种重要的乐器。我们热爱鼓!

我们有不同尺寸的鼓:大号、中号和小号。

  1. 想想那些形状相同但大小不同的物品。比如一个大的和一个小的,或者三个,分别是大的、中等的和小的。
  2. 想想关于三样东西的故事。例如:《三只小猪》和《金发姑娘》。
  3. 你敲过鼓吗?你会选择这三种鼓中的哪一种?
内容图像

我们用鼓槌或手指敲击鼓面。

我们打鼓的原因有很多:我们会在唱歌跳舞时打鼓,在宴会上打鼓,在困难时期打鼓。

  1. 人们用鼓来演奏节奏。你自己创作一个节奏并数拍子。例如:(每拍一下手)“1、2、停顿、3、1、2、停顿、3”。
  2. 你觉得用打蛋器打出的声音和用手指打出的声音有什么不同?
  3. 小鼓和大鼓的声音有什么不同?
内容图像

鼓声为歌曲增添色彩,让人忍不住翩翩起舞。鼓声也为仪式增添了绚丽的色彩。

我们在婚礼和孩子命名仪式上击鼓。庆祝丰收或双胞胎出生时,我们也会击鼓。

  1. 人们都穿着特别的婚礼服装。数一数有多少人穿橙色衣服。
  2. 鼓手们穿的是什么颜色的衣服?
  3. 把婚礼上的所有人加起来数一数。你能数到那么多吗?
内容图像

我们敲鼓表示哀悼,并在有人去世时打电话通知人们。

  1. 悲伤的鼓声听起来是什么样的?你能用手打出轻柔、悲伤的节奏吗?
  2. 鼓的种类繁多,例如轻柔的背景节奏或快速响亮的节奏。你都听过哪些类型的鼓声?
  3. 鼓点是否让你想跳舞?
内容图像

我们敲鼓号召人们去清理水井、清理道路,或者为贫困的老人搭建小屋。

在我们村,如果牛被偷了,我们会敲鼓来召集村民。

  1. 在你居住的地方,人们用什么声音或方法来召集大家一起吃饭、上学或参加特殊活动?
  2. 你宁愿敲鼓还是干活?
  3. 数一数图中人们正在使用的工具有多少种。
内容图像

我们敲响鼓声,召集大家到酋长的宫殿开会。

  1. 这张照片中有什么元素表明这是一个特别的地方?
  2. 照片里有多少人聚集在一起?
  3. 你认为酋长会坐在哪里?
内容图像

鼓声召唤人们在星期日和其他祈祷日去教堂祈祷。

我们在教堂唱歌时也会打鼓来丰富歌曲的音色。

  1. 木制物品取材于树木。图中哪些物品是木制的?
  2. 你那里有哪些东西是用木头做的?
  3. 每张图片中的鼓上都有背带。这些背带有什么用呢?
内容图像

大鼓声响起:“阿布尔姆巴,阿布尔姆巴,阿布尔mba-mba-mba-mba bul。”

小鼓以高亢的音调唱着:“廷迪里,廷迪里廷迪里蒂。”

他们一起合唱:“Tindiri mba,tindiri mba,tindiri mbamba-mba-mba,tindiri ti!”

  1. 二重奏是指两种乐器同时演奏。你和家人或朋友一起唱过二重唱吗?
  2. 创作一段拍手二重奏。一个人先打出一个拍手节奏,然后另一个人创作一个与之相配的拍手节奏。
  3. 听音乐时,要留意那些构成节拍的乐器。

您可以自由下载、复制、翻译或改编这个故事以及使用插图,但请按以下方式注明出处:

Drum (鼓牌)
作者——阿西诺·格特鲁德
翻译——奥维诺·奥戈特
插图 — Salim Kasamba
语言 — 英语
级别——首段
© 非洲故事书倡议组织 2017
知识共享署名 4.0
资料来源:www.africanstorybook.org

上一页
1 9的
下一篇