غناء الحقيقة: قصة مريم ماكيبا

by

يتضح من

صورة المحتوى
صورة المحتوى

منذ زمن بعيد، في مدينة جوهانسبرغ الشاسعة، وُلدت طفلة. تلك الطفلة كنت أنا. أطلقت عليّ أمي اسم مريم. مريم ماكيبا.

  1. هي تجلس على كرسي بثلاث أرجل. معظم الكراسي لها أربع أرجل. ما هي ميزة وجود ثلاث أرجل؟
  2. تحتوي هذه القصة على العديد من المستطيلات. المستطيل شكل هندسي له أربعة أضلاع مستقيمة وزوايا قائمة، مثل زوايا هذه الصفحة. أشر إلى بعض المستطيلات في هذه الصورة.
  3. توجد مستطيلات في كل مكان حولك. أشر إلى بعض المستطيلات في المكان الذي تتواجد فيه.
صورة المحتوى

كانت أمي معالجة روحية، لكنها كانت تعمل أيضاً في تنظيف منازل الآخرين. كان من الصعب عليها أن تكسب ما يكفينا نحن الاثنين. فبدأت ببيع البيرة المنزلية لتوفير المزيد من المال.

  1. المعالج بالأعشاب هو شخص متخصص في الطب البديل أو معالج بالأعشاب. هل تحب الذهاب إلى الطبيب؟
  2. انظر إلى المستطيلات ذات درجات اللون الأزرق الجميلة في هذه الصورة. كم عددها؟ هل قمت بعدّها بالآحاد، أم بالآحاد، أم بطريقة أخرى؟
  3. أشر إلى بعض المستطيلات غير الزرقاء، إن استطعت العثور على أي منها.
صورة المحتوى

تنص قوانين البلاد على أن بيع البيرة محلية الصنع أمر خاطئ. أرسلت الشرطة...
أُدخلت أمي إلى السجن لمدة ستة أشهر طويلة. كنتُ في الثامنة عشرة من عمري فقط، وكنتُ بحاجة إلى أمي. لذلك، على الرغم من أنني كنتُ رضيعًا، فقد دخلتُ السجن أيضًا.

  1. بالنظر إلى وجوههما، كيف تشعر مريم ووالدتها؟ كيف كان شعورهما في الصفحة السابقة؟
  2. المزيد والمزيد من المستطيلات! هناك الكثير من المستطيلات، ولكن هناك أيضًا بعض الأشكال الأخرى - هل يمكنك العثور عليها؟
  3. توجد دوائر للعينين، وخرز، وأقراط حلقية. ويوجد قوس مقلوب، وهو جزء من دائرة، لفم الأم.
صورة المحتوى

كنتُ أعشق الغناء منذ صغري. وعندما كبرت، كنتُ أساعد أمي في تنظيف المنازل. كان غناء الأغاني أثناء العمل يُسرّع من إنجاز المهام ويجعل الأيام أكثر إشراقًا. لقد كان الغناء يُسعدني بشكلٍ لا يُمكن وصفه.

  1. ما الذي يدل في هذه الصفحة على أنها تغني؟ هل تعرف كيف تقرأ النوتات الموسيقية على الورق؟
  2. هل تحب الغناء؟ يواجه بعض الناس صعوبة في سماع النوتات الموسيقية الصحيحة للغناء، ولكن مع الممارسة والاستماع يمكنهم أن يصبحوا أفضل بكثير في ذلك.
  3. المستطيلات شكل شائع جداً في معظم الغرف. كم عدد المستطيلات التي يمكنك إيجادها في هذه الصورة؟
صورة المحتوى

كنت أغني في كنيستي، وهذا أسعد الآخرين أيضاً. للموسيقى قدرة على توحيد الناس. عندما كنا نغني، شعرنا بالشجاعة والقوة.

  1. هل يُفاجئك أن تقرأ أنها شعرت بالشجاعة والقوة أثناء الغناء؟ ما رأيك فيما كانت تعنيه بذلك؟
  2. هذه النوافذ ليست مستطيلة! إحداها دائرية. لا نستطيع رؤية المشهد كاملاً، لكن يبدو أن النوافذ الأخرى ذات قمم مقوسة. القوس جزء من شكل بيضاوي.
  3. انظروا إلى التفاعل المثير للاهتمام بين الأشكال على الفستان الأزرق. يمكن دمج الأشكال بطرق رائعة حقاً!
صورة المحتوى

قال الناس إن صوتي هبة وأن أغنياتي مميزة. غنيت مع موسيقيين آخرين، وسُمعت موسيقانا في جميع أنحاء العالم.

  1. تقف مريم تحت ضوء كاشف مُسلط من السقف. يُشكل هذا الضوء مخروطًا ضوئيًا يُمكن للمغنية أن تقف داخله على المسرح. يُمكن أن تكون المخاريط على شكل قمع أو مخروط آيس كريم.
  2. عندما يُسلط ضوء كاشف عموديًا، فإنه يُشكّل دائرة على أرضية المسرح. أما عندما يُسلط من الجانب، فيُسمى الشكل على الأرض بيضاويًا أو إهليلجيًا. هل ترى أي أشكال إهليلجية في مكانك؟
  3. بخلاف نقطة التركيز، ما هي الأشكال البيضاوية الأخرى أو أجزاء الأشكال البيضاوية التي تراها في هذه الصورة؟
صورة المحتوى

كان موطني سوبياتاون، مركزًا للثقافة والموسيقى. سوبياتاون مكانٌ كان بإمكان الجنوب أفريقيين فيه أن يعزفوا الموسيقى ويرقصوا معًا في وئام. لكن الحكام الذين حكموا البلاد آنذاك لم يرحبوا بهذا التآلف. لم يرغب هؤلاء الحكام في أن يكون السود والبيض أصدقاء.

  1. لسوء الحظ، يركز بعض الناس على الاختلافات الظاهرية بين الأشخاص، مثل لون البشرة، أو الطول، أو المنطقة التي ينتمون إليها. هل هناك اختلافات معينة تُبعدك عن بعض الأشخاص؟
  2. الموسيقى شيء يمكن مشاركته، ويمكنها أن تساعد في التقريب بين الناس. ما الذي يجمعك بأصدقائك؟
  3. هل تعتقد أن ممارسة الرياضيات شيء يمكن مشاركته ويجمع الناس معًا؟
صورة المحتوى

كنتُ أعلم أن التمييز بين الناس بسبب لون بشرتهم أمرٌ خاطئ. لم أخفِ معتقداتي، ولذلك أراد المسؤولون إخراجي من البلاد. عندما كنت أغني في أمريكا، قيل لي إنني لن أعود إلى الوطن أبدًا.

  1. كيف حال مريم؟ كيف عرفتِ ذلك؟
  2. هل سبق لك أن ابتعدت عن المنزل وشعرت بالقلق حيال العودة؟ هل جعلك ذلك حزيناً، أم كان الانتظار صعباً فحسب؟
  3. تتخذ الغيوم أشكالاً عديدة! لاحظ أن الجزء السفلي من هذه الغيوم مسطح. هذا أمر شائع في الغيوم. انظر إلى الغيوم من حولك، أو تذكر وقتاً كانت فيه الغيوم كثيفة - هل كانت مسطحة من الأسفل؟
صورة المحتوى

سمع الناس في جميع أنحاء العالم قصتي. ساعدت أغنياتي وقصتي الكثيرين على إدراك غياب العدالة في جنوب إفريقيا تجاه ذوي البشرة السوداء. قررتُ الاستمرار في الغناء وقول الحقيقة عن بلدي، مهما كانت الظروف.

  1. هل سبق لك أن فعلت شيئاً اعتبره البعض فكرة سيئة، لكنك كنت تعلم أنه الصواب؟ ما هو؟ وهل كنت سعيداً لأنك دافعت عما تؤمن به؟
  2. كيف تُظهر الحواجب والأفواه في هذه الصورة أن الناس يشعرون بالاستياء؟
  3. استخدمي حاجبيكِ للتعبير عن مشاعر مختلفة. حاولي إظهار أنكِ سعيدة، حزينة، متفاجئة، أو قلقة.
صورة المحتوى

أحب العالم موسيقاي، وحظيت باستقبال حافل في العديد من البلدان. ​​فزت بجوائز وغنيت أمام شخصيات مرموقة في شتى أنحاء العالم. كانت حياتي جيدة، لكن كان ينقصني شيء ما. لم أستطع الغناء في وطني، ولم يكن الناس هناك يتمتعون بالحرية.

  1. لاحظ كيف يُشكّل الضوء المسلط جزءًا من شكل بيضاوي على الأرض.
  2. أحيانًا يكفي رسم الخطوط العريضة لشكل ما لمعرفة ماهيته. يُظهر الخطان الداكنان شخصين يرتديان شيئًا مميزًا على رأسيهما. من تعتقد أنهما هذان الشخصان؟
  3. هل سبق لك أن غنيت أو رقصت أو قدمت عرضاً فنياً أمام الناس؟ كيف كان شعورك؟
صورة المحتوى

ثم أشرقت شمس يومٍ رائعٍ حين أصبح نيلسون مانديلا رئيسًا لجنوب أفريقيا. تولّى زمام الأمور أناسٌ جدد، وأصبحت القوانين الجائرة من الماضي. عدتُ أخيرًا إلى منزلي وقلبي ينبض بالأمل.

  1. ما هي الأقواس على وجوههم التي تدل على سعادتهم؟
  2. الخطوط الموجودة على قميص الرئيس مانديلا تتكون من مستطيلات. الأشكال موجودة في كل مكان حولنا!
  3. هل لاحظت السحب ذات القاع المسطح في هذه الصورة؟
صورة المحتوى

بعد ذلك، استطعت الغناء في بلد حر وعادل. استطاع الناس من مختلف الألوان الاستمتاع بالموسيقى معًا. ساهمت في تحقيق ذلك لأنني كنت شجاعة وقوية. غنيت الحقيقة في جميع أغنياتي.

  1. ما هي بعض المواقف التي أظهرت فيها شجاعة وقوة؟ كيف كان شعورك؟
  2. احسب عدد جميع الأشخاص الموجودين على هذه الصفحة. إذا أزلت الأشخاص الموجودين على المسرح، فكم عدد الأشخاص المتبقين؟
  3. يا له من منظر رائع أن نرى كل هؤلاء الناس يستمتعون بموسيقى ميريام ويرقصون معًا!

يحق لك تنزيل هذه القصة أو نسخها أو ترجمتها أو تعديلها واستخدام الرسوم التوضيحية طالما أنك تنسبها بالطريقة التالية:

غناء الحقيقة: قصة مريم ماكيبا
المؤلفة: جايد ماثيسون
رسم توضيحي – لوريسا بلاو
اللغة — الإنجليزية
المستوى — الفقرات الأولى
© Louwrisa Blaauw، Jade Mathieson، Bianca De Jong، وBookdash.org 2014
رخصة المشاع الإبداعي: ​​نسب المصنف 4.0
المصدر: www.africanstorybook.org
المصدر الأصلي: www.bookdash.org

السابق
صفحة 1 من 13
لتالي