Podijelite to pošteno!

by

Ilustrovao

slika-sadržaja
slika-sadržaja

Vruće je, sunčano subotnje jutro na farmi. Maya, Duksie i Doobie pomažu mami K u njenom povrtnjaku. Djeca rade cijelo jutro. Kopaju kompost u zemlju. Pleve i zalijevaju vrt. Tada je žetva zrela.

Danas će svako od djece ponijeti kući svježe ubrane jagode, špinat i mrkvu.

  1. Jeste li ikada radili u vrtu ili na farmi? Svježe uzgojena hrana ima predivno jake okuse!
  2. Pravougaonici su četverostrani oblici poput oblika ove stranice. Možete li pronaći sve pravougaonike na ovoj stranici? Ima ih mnogo!
  3. Ako pažljivo pogledate, primijetit ćete da su neki pravougaonici kvadrati, sa svim stranicama iste dužine. Možete li ih pronaći?
slika-sadržaja

Mama K uvijek djeci da poslasticu za pomoć. Ponekad je poslastica kolač,
čokoladu ili duge bombone koje izgledaju kao zmije. Ponekad su to jabuke, kruške ili narandže.

Mama K ima samo jedno pravilo. "Podijeli pošteno!" Djeca znaju da moraju jednako podijeliti poslastice, tako da svi dobiju isti iznos.

  1. Razmislite šta znači podijeliti nešto podjednako. Pretpostavimo da imate 12 kolačića koje treba podijeliti podjednako među 3 osobe. Koliko kolačića bi svaka osoba dobila?
  2. Šta biste uradili da imate 4 ili 5 tvrdih bombona koje biste podijelili između 3 osobe?
  3. Šta ako su stvari drugačije? Kako biste podijelili jabuku, naranču i bananu između tri osobe? Dijeljenje može biti nezgodno, čak i kada se svi trude da budu pravedni.
slika-sadržaja

Danas je Mama K ispekla okruglu tortu od jagoda s ružičastom glazurom i bobičastim voćem od
njen vrt. Djeca čekaju na travi svoju poslasticu. „Izvolite!“ smiješi se mama K. „Ali zapamtite pravilo da svi moraju dobiti isto. Podijelite pošteno! Nemojte se svađati!“

  1. Srećom, kolač se lako dijeli. Kako biste vi podijelili ovaj kolač među troje djece?
  2. Kada neko umre, ponekad je veoma teško pronaći jednak način za dijeljenje svih različitih stvari koje je ta osoba posjedovala.
  3. Možete li se sjetiti situacije kada ste vi i vaši prijatelji ili porodica imali nešto za podijeliti, a bilo je teško pronaći način da to učinite? Kako je problem riješen?
slika-sadržaja

Maja prva dijeli tortu. Nožem crta linije po glazuri. Ostali je posmatraju. Ona još ne reže tortu. Ostali se prvo moraju složiti da li je njen način fer.

„Mislim da ću isjeći dvije kriške, ovako. Sad imamo tri kriške, sve iste!“ Maja im pokazuje.

  1. Nastavi pratiti jagode na vrhu torte. Sada ih ima šest, ali će se stalno mijenjati. Gdje idu?
  2. Na ovoj slici ima još nekoliko pravougaonika. Možete li pronaći njihove dijelove?
  3. Obratite pažnju koja djeca nose šešire. I to će se stalno mijenjati! Da li se autor zabavlja s nama ili se dešava nešto drugo?
slika-sadržaja

„Nema šanse!“, kaže Duksie, „ovaj u sredini je prevelik!“ Doobie također odmahuje glavom. Maya se smije, sliježe ramenima i kaže Duksie da pokuša.

  1. Ima tri komada za tri osobe. Je li ovo pošten način rezanja torte?
  2. Kada neki komadi imaju više preljeva ili glazure, može biti teško nešto pravedno podijeliti. Dobro je biti među prijateljima kada je tako teško.
  3. Kada imate problema s jednakim dijeljenjem nečega, kako to riješiti?
slika-sadržaja

„Evo! Dodaj mi nož, ja ću to uraditi. Polako!“ pjeva Duksie. Prvo istrlja Majin uzorak u glazuri i poliže prste.

  1. Pogledajte im lica. Kako možete znati da se možda neće svi složiti s ovom novom idejom dijeljenja?
  2. Na ovoj slici ima mnogo okruglih oblika. Kada se krug rasteže ili skuplja u jednom smjeru, naziva se oval ili elipsa. Pronađite neke krugove i ovale na ovoj slici.
  3. Ponekad naša tačka gledišta iskrivljuje oblik i čini ga drugačijim, iako se uopšte nije promijenio. Na primjer, krugovi mogu izgledati kao ovali kada se gledaju sa strane. Vidite li neke primjere toga oko sebe?
slika-sadržaja

Zatim reže jedan poprečno, a drugi dolje: „Vidi, ovo su moja tri kriške!“

„To nije fer!“, viču Maya i Doobie uglas.

  1. Kad biste mogli birati, koji biste komad odabrali? Kada je jedan komad očigledno najbolji ili najgori, dijeljenje vjerovatno nije fer!
  2. Duksie je to uradila na ovaj način jer je bilo lako. Podijelila ga je jednom na pola, a zatim je jedan od ta dva dijela podijelila na pola. Nažalost, to je stvorilo jedan dio koji je bio dvostruko veći od druga dva dijela.
  3. Kada nešto podijelite na dva jednaka dijela, svaki dio je jedna polovina. Kada jednu polovinu podijelite na dva jednaka dijela, onda je svaki dio jedna četvrtina, koja se naziva i jedna četvrtina.
slika-sadržaja

„Podijelite to pošteno! Komadi moraju biti iste veličine i oblika“, dodaje Doobie.

„Zašto ne probaš Doobieja?“ podsmjehuje se Duksie. „Kladim se da ne možeš!“

  1. Ako nešto podijelite na tri jednaka dijela, svaki dio je jedna trećina cijele stvari. Jeste li shvatili kako dati svakom djetetu jednu trećinu ili mislite da je to nemoguće?
  2. Na vrhu torte na posljednjoj stranici bilo je pet jagoda. Kako možete podijeliti pet stvari ravnomjerno među tri osobe?
  3. Pogledajte Duksijev izraz lica i poslušajte šta je Duksie rekla Doobieju. Šta mislite da se Duksi oseća?
slika-sadržaja

„Volio bih da je torta kvadratna ili pravougaona, onda bi bilo lako!“ kaže Doobie zamišljeno. „Ili, da nas je četvero podijelilo okruglu tortu, i to bi bilo lako“, kaže Maya.

  1. Doobie se bavi promišljenim rješavanjem problema! Razmišlja o jednostavnijim verzijama ovog problema koje zna riješiti. Kad bi bilo koja od tih verzija bila dovoljno dobra kao ova situacija, mogao bi iskoristiti to prethodno znanje da riješi ovaj problem.
  2. Budući da prije nije vidio problem poput ovog, mora upotrijebiti još jednu važnu vještinu rješavanja problema – uporan je! Druga djeca su požurila s rješenjem, ali on o tome pažljivije razmišlja.
  3. Doobie se igra s problemom i razmišlja o oblicima koji su slični ovoj okrugloj torti koju treba podijeliti na tri dijela. Uživa u slagalici!
slika-sadržaja

I tada, Doobieju se u glavi pojavi slika. Ugleda svjetlucavu srebrnu značku na prednjem dijelu velikog crvenog kamioneta svog oca.

Nedjeljom pomaže tati da opere kamion i ispolira sjajnu značku. „Mogu! Mogu! Znam kako se to radi“, viče Doobie.

  1. Uporno je radio i igrao se s problemom, a njegove misli su se formirale u obliku koji je znao da će biti savršen za rješavanje ovog problema. Pogledajte koliko je sretan. Opišite kako se osjećate kada riješite nešto što je bilo teško.
  2. Na ovoj slici postoje pravougaonici, trouglovi, krugovi, pruge i lukovi (djelomični krugovi).
  3. Šta misliš da stvara pruge na dalekoj padini brda?
slika-sadržaja

Prvo nožem zagladi Duksiejeve linije u glazuri. Zatim povuče tri linije na tortu. Izgleda baš kao značka na kamionetu njegovog oca, sa tri jednaka dijela.

  1. Na ovoj torti je prvobitno bilo šest jagoda. Koliko jagoda je uklonjeno? Gdje su nestale?
  2. Koji su neki brojevi koji se mogu ravnomjerno podijeliti među tri osobe? Primijetite da su to upravo oni brojevi koje dobijete kada preskočite brojanje za 3. Zovu se višekratnici broja 3 jer su to brojevi koje dobijete kada pomnožite sa 3.
  3. Koje brojeve možete ravnomjerno podijeliti među 2 osobe? Među 4 osobe? Među 5 osoba?
slika-sadržaja

„Pun si iznenađenja, Doobie“, kaže Duksie slatko. „Kako si to shvatio?“, pita Maya. Doobie se smiješi u sebi. Za sada je to njegova tajna. Kasnije će reći svom tati.

  1. Može biti zabavno imati tajnu. Koja je to tajna koju si nekada imao/imala, a koja više nije tajna?
  2. Na ovoj slici ima puno ružičaste glazure na mnogim mjestima. Najčudnije mjesto je na nečijem nosu. Kako mislite da je tamo dospjela?
  3. Pogledajte koliko su im velike oči. Šta vam govori kada neko ima tako velike oči?
slika-sadržaja

Baš tada Mama K izlazi iz kuće. Nosi poslužavnik sa čašama soka od jagoda. „Vidi Mama K! Doobie je pronašao način da isječe tortu na tri jednaka dijela“, kaže joj Maya.

„Bravo Doobie, tri jednaka kriške! Podijelio si pošteno, ponosan sam na sve vas. A sada isjeci tortu i popij sok. Vrijeme je da ideš kući.“

  1. Svi na ovoj stranici nose svoje šešire. Volite li nositi šešir po toplom, sunčanom danu? Imate li omiljeni šešir?
  2. Zašto je Mama K ponosna na sve njih? Koju tešku stvar su uradili?
  3. Procjena je najbolja pretpostavka o veličini nečega što nije lako izmjeriti. Kolika je vaša procjena broja tačaka na haljini Mame K?
slika-sadržaja

Maja reže duž Doobiejevih linija kako bi napravila tri jednaka komada. Čisto iz zabave, djeca slažu komade jedan na drugi kako bi provjerila jesu li iste veličine. Jesu! Pakuju tortu da je ponesu kući.

  1. Vrlo pažljivo gledaju u tortu. Da li se dive svom radu na stvaranju tri jednaka dijela ili žele da je mogu pojesti?
  2. Pogledajte koliko im je zadovoljstvo vidjeti da njihovo rješenje zaista funkcionira. Rješavanje problema je takvo – imate zagonetku o kojoj morate razmišljati i s kojom se morate boriti, a kada je riješite, osjećate se zaista dobro!
  3. Sjetite se situacije kada ste imali tešku zagonetku koju ste trebali riješiti i konačno ste je riješili. Kakav je bio osjećaj kada ste dobili odgovor?
slika-sadržaja

Doobiejev tata dolazi po djecu, a Doobie trči da ga dočeka.

Jedva čeka da ispriča tati kako mu je značka na kamionu pomogla da riješi vrlo nezgodan problem!

  1. Zabavno je dijeliti uspjehe s nekim do koga ti je stalo i kome je stalo do tebe. Možeš li se sjetiti nekih stvari na koje si bio ponosan, a koje si podijelio s nekim do koga ti je bilo stalo?
  2. Ti isti ljudi su važni u trenucima kada vam je potreban neko s kim ćete podijeliti nešto teško za vas. Možete li se sjetiti takvog trenutka?
  3. Gornje dvije torte na sljedećoj stranici lako je podijeliti s tri ili šest osoba. Ako biste donju tortu dijelili s tri ili pet osoba, šta biste uradili?
slika-sadržaja

Slobodno možete preuzeti, kopirati, prevesti ili prilagoditi ovu priču i koristiti ilustracije sve dok navedete autore na sljedeći način:

Podijelite to pošteno!
Autorica — Penelope Smith
Ilustracija — Magriet Brink
Jezik — Engleski
Nivo — Duži paragrafi
© Inicijativa za afričke slikovnice 2016
Creative Commons: Pripisivanje 4.0
Izvor www.africanstorybook.org

prev
strana 1 od 17
sljedeći