Ler, contar, brincar – toda criança, todos os dias!

Gato, cachorro e a bola

by

Ilustrado por

imagem de conteúdo
imagem de conteúdo

Este é o Gato.

Este é o Dog.

  1. Contem juntos os bigodes, as orelhas, as patas, os olhos e os rabos.
  2. Quais contagens são iguais, quais são diferentes, quais são as maiores e quais são as menores?
  3. Qual animal é vermelho e qual é amarelo?
imagem de conteúdo

O gato e o cachorro moram em uma casa.

Uma casa com uma porta.

Uma casa com telhado.

  1. O gato e o cachorro moram em uma casa redonda. Sua casa também é redonda?
  2. Aponte para quaisquer outros objetos redondos na imagem.
  3. Quantos cômodos a casa deles parece ter?
imagem de conteúdo

O gato e o cachorro se divertem muito.

A bola é vermelha, azul e amarela.

  1. Contem juntos o número de cores na bola.
  2. Qual cor na bola não é uma cor para gato ou cachorro?
  3. Existe algo aí onde você está que seja listrado como esta bola?
imagem de conteúdo

O gato e o cachorro brincam com a bola.

O gato joga a bola para o cachorro.

O cachorro pega a bola.

O cachorro joga a bola para o gato.

O gato apanha a bola.

  1. Quantas vezes eles lançaram a bola?
  2. Você gosta de brincar com bolas? Você as joga, pega ou chuta?
  3. Gatos e cachorros de verdade conseguem brincar de pegar uma bola? Como eles brincam com bolas?
imagem de conteúdo

Então Cat joga a bola bem alto.

Oh! Oh!

  1. A bola está mais alta que o cachorro. A que altura acima da altura do cachorro o gato a lançou?
  2. Será que o gato fez isso de propósito? Como você pode saber olhando para a cara do gato?
  3. Por vezes, quando se brinca de apanhar a bola, ela não vai para onde você quer?
imagem de conteúdo

A bola está no telhado.

A bola está no telhado da casa.

  1. O telhado é inclinado. A bola parece que rolaria para fora do telhado?
  2. Onde estão o gato e o cachorro?
  3. Quais são as semelhanças e as diferenças entre o formato da bola e o da casa?
imagem de conteúdo

O gato e o cachorro conseguem ver a bola.

O gato e o cachorro não conseguem alcançar a bola.

Como eles vão conseguir levar a bola até o chão?

  1. A bola está muito alta para o Gato e o Cachorro alcançarem. Como eles resolverão esse problema?
  2. O que você pode fazer para conseguir algo que está muito alto? Você pediria ajuda?
  3. A bola parece maior do que quando a estavam lançando?
imagem de conteúdo

O gato e o cachorro estão tristes.

Eles querem encontrar algo alto para alcançar a bola.

Então o Elefante aparece.

  1. O gato e o cachorro estão chorando. Será que o choro está ajudando-os a resolver o problema?
  2. Contem juntos os animais grandes, os pássaros e as árvores na imagem.
  3. Como o elefante pode ajudá-los? O elefante é alto?
imagem de conteúdo

O elefante é grande.

O elefante consegue ver a bola.

O elefante consegue alcançar a bola.

O elefante pega a bola no telhado.

O elefante pega a bola do telhado da casa.

  1. A bola está mais alta que o elefante. Como o elefante alcança a bola?
  2. Os animais estão todos em pé sobre duas de suas quatro patas. Você já viu animais fazerem isso?
  3. Que outros animais andam sobre duas patas?
imagem de conteúdo

O elefante entrega a bola para o gato e o cachorro.

O gato e o cachorro sorriem. O elefante sorri.

O gato, o cachorro e o elefante sorriem.

  1. Quem tem o nariz mais comprido? Por que um elefante precisa de um nariz tão comprido?
  2. Qual desses animais é o maior e qual é o menor?
  3. Quais são as diferenças e semelhanças entre elefantes, gatos e cachorros? O que os elefantes têm que eles não têm?
imagem de conteúdo

Gato, cachorro e elefante brincam com a bola.

O gato joga a bola para o cachorro. O cachorro pega a bola.

O cachorro joga a bola para o elefante. O elefante pega a bola.

O elefante atira a bola para o gato. O gato apanha a bola.

  1. Conte o número de lançamentos e o número de recepções. O número é o mesmo?
  2. Cada animal lançou e cada animal apanhou?
  3. Eles são bons em esperar a sua vez. Você é bom em esperar a sua vez?
imagem de conteúdo

Adeus, gato.

Adeus, cachorro.

Adeus, elefante.

  1. Contem juntos o número de animais que estão acenando.
  2. Há mais animais ou bolas? Em que quantidade?
  3. Com menos bolas do que animais, os animais devem ser bons em compartilhar.

“ Eu adoraria ajudar o mundo inteiro a ler e ainda há muito a ser feito” — Aagje van Heekeren , Diretora da Biblionef de 2004 a 2012

Graças ao entusiasmo de Aagje, os livretos de Gato e Cachorro puderam ser produzidos. Como forma de homenagem, serão reimpressos para marcar sua despedida da direção da Biblionef.

Gato e cachorro
Conceito, texto, ilustrações e design: Elke e René Leisink
Editora: Biblionef
Impressão: Studio/Drukkerij pk84
Direitos autorais: 2014
ISBN: 978 90 8147 671 3

Patrocinadores e Apoio

Este livro pôde ser publicado graças ao generoso apoio de

  • Fundação pater eusebius kemp
  • costura de rodízios
  • família leisink
  • família Bongaerts

Sobre Biblionef
Todos nós queremos que as crianças se tornem leitoras – que desenvolvam empatia pelos personagens, um vocabulário amplo e imaginação fértil, e que sejam capazes de mergulhar em outro mundo através de um livro. A Biblionef dá grande ênfase à leitura por prazer; acreditamos que as crianças devem se divertir enquanto leem. Não deve ser uma obrigação, mas uma atividade empolgante, algo que elas aguardem com expectativa.

Para alcançar esse objetivo, as crianças precisam ter acesso a livros com ótimas histórias. Livros que contribuam para o desenvolvimento da alfabetização infantil, proporcionem acesso à informação e à educação e as ensinem a pensar por si mesmas – a tomar boas decisões.

O objetivo da Biblionef é causar um impacto profundo na vida das crianças e estamos profundamente comprometidos em dar a todas elas acesso a livros. As fundações Biblionef fornecem livros novos para projetos de bibliotecas para crianças que não têm acesso a livros. Livros com histórias com as quais elas possam se identificar e das quais possam aprender.

Site: www.biblionef.org

Sobre Gatos e Cães
Os livros sobre gatos e cachorros são divertidos e fáceis de ler. Aprenda apenas 200 palavras e comece a ler os livros.

Site: www.cat-and-dog.org

Você tem permissão para baixar, copiar, traduzir ou adaptar esta história e usar as ilustrações, desde que atribua os créditos da seguinte forma:

Gato, cachorro e a bola
Autor - Elke e René Leisink
Ilustração — Elke e René Leisink
Idioma — Inglês
Nível — Primeiros parágrafos
© Iniciativa de Livros de Histórias Africanas 2017
Creative Commons: Atribuição 4.0
Fonte: www.africanstorybook.org

Anterior
Página 1 de 14
Seguinte
Voltar