Tambor

Por Owino Ogot

Ilustrado por Salim Kasamba

imagem de conteúdo
imagem de conteúdo

O tambor sempre foi um instrumento musical importante em nossa comunidade. Nós amamos tambores!

Temos tambores de diferentes tamanhos: grandes, médios e pequenos.

  1. Pense em objetos que tenham a mesma forma, mas tamanhos diferentes. Talvez um grande e um pequeno, ou três, um grande, um médio e um pequeno.
  2. Pense em histórias sobre três coisas. Alguns exemplos são: Os Três Porquinhos e Cachinhos Dourados.
  3. Você já tocou bateria alguma vez? Qual dessas três você escolheria?
imagem de conteúdo

Tocamos bateria usando baquetas ou com os dedos.

Tocamos tambores por vários motivos: tocamos tambores em canções e danças, em festas e em tempos difíceis.

  1. As pessoas usam tambores para criar ritmos. Crie seu próprio ritmo e conte-o. Por exemplo: (batendo palmas para cada número) "1, 2, pausa, 3, 1, 2, pausa, 3."
  2. Como você acha que um batedor de bateria soa diferente de quando se usa os dedos?
  3. Qual a diferença entre o som do tambor pequeno e o do tambor grande?
imagem de conteúdo

Os tambores enriquecem as canções e dão vontade de dançar. Os tambores tornam as cerimônias mais coloridas.

Tocamos tambores durante cerimônias de casamento e batizado. Tocamos tambores quando celebramos uma nova colheita ou o nascimento de gêmeos.

  1. As pessoas estão vestindo roupas especiais de casamento. Contem juntos as pessoas que estão vestindo laranja.
  2. Que cor estão as roupas dos bateristas?
  3. Contem juntos todas as pessoas presentes no casamento. Vocês conseguem contar até esse número?
imagem de conteúdo

Tocamos tambores para anunciar o luto e chamar as pessoas quando ocorre uma morte.

  1. Como soa uma bateria triste? Você consegue criar um ritmo suave e melancólico com as mãos?
  2. Existem muitos tipos de percussão, como ritmos suaves de fundo ou ritmos rápidos e fortes. Que tipos de percussão você já ouviu?
  3. O som de um tambor te dá vontade de dançar?
imagem de conteúdo

Tocamos tambores para chamar as pessoas para limpar poços, desobstruir estradas ou construir uma cabana para um idoso necessitado.

Tocamos tambores para chamar as pessoas quando o gado é roubado em nossa aldeia.

  1. No lugar onde você mora, que som ou método as pessoas usam para reunir outras pessoas para refeições, escola ou eventos especiais?
  2. Você prefere tocar o tambor ou trabalhar?
  3. Contem juntos o número de ferramentas que as pessoas estão usando nesta imagem.
imagem de conteúdo

Tocamos tambores para nos reunirmos no palácio do nosso chefe.

  1. O que nesta imagem demonstra que este é um lugar especial?
  2. Quantas pessoas estão reunidas nesta imagem?
  3. Onde você acha que o chefe vai se sentar?
imagem de conteúdo

Os tambores convocam as pessoas para irem à igreja para orações aos domingos e em outros dias de oração.

Também tocamos bateria para enriquecer as músicas quando cantamos nas igrejas.

  1. Objetos feitos de madeira vêm de árvores. Quais objetos nesta imagem são feitos de madeira?
  2. Quais objetos são feitos de madeira onde você está?
  3. Em cada imagem, os tambores possuem correias. Por que essas correias são úteis?
imagem de conteúdo

O grande tambor soa: “An a bul mba, an a bul mba, an a bul mba-mba-mba-mba bul.”

Os pequenos tambores cantam em tons agudos: “Tindiri, tindiri tindiri ti”.

Juntos eles cantam: “Tindiri mba, tindiri mba, tindiri mbamba-mba-mba, tindiri ti!”

  1. Um dueto é quando dois instrumentos são tocados juntos. Você já cantou duetos com sua família ou amigos?
  2. Criem um dueto de palmas. Uma pessoa começa com um padrão de palmas e, em seguida, a outra pessoa cria um padrão de palmas que combine bem com ele.
  3. Ao ouvir música, preste atenção aos instrumentos que criam a batida.

Você tem permissão para baixar, copiar, traduzir ou adaptar esta história e usar as ilustrações, desde que atribua os créditos da seguinte forma:

Tambor
Autora — Athieno Gertrude
Tradução — Owino Ogot
Ilustração — Salim Kasamba
Idioma — Inglês
Nível — Primeiros parágrafos
© Iniciativa de Livros de Histórias Africanas 2017
Creative Commons: Atribuição 4.0
Fonte: www.africanstorybook.org

Anterior
Página 1 de 9
Seguinte