Credite și mulțumiri

Early Family Math este o organizație de voluntari neremunerați. Există foarte mulți oameni care și-au oferit cu generozitate timpul și alte resurse EFM. Este adesea dificil să punem această recunoaștere în centrul materialelor noastre și totuși acești eroi nu ar trebui să rămână nerecunoscuti. Dacă cineva a fost omis din greșeală, vă rugăm să ne anunțați. Așadar, le mulțumim pentru tot ceea ce au făcut pentru EFM.

traducători

  • Chineză – Elita Yang, Quanpeng Yang, Coco Li, Ellen Hsuan, Chloe Zhou, Sophia Homb, Krisi Naneva
  • Franceză – Gill NK, Vasilica Le Floch și colegii și studenții săi, Miriam Alonge Wato, Sylvie Tauzin-Neal
  • Japonez – Chisa, Annie, Ue, Jo Martin, Mina K
  • Coreeană – Sue H. Kim, Jiwoo Lee,
  • Spaniolă – Gaby Jones, Maria Angarita, Viviana Victoriano, Liam Tello, Camilla Rodgriguez, Vanessa Aguilera, Diana De La Rosa, Ingrid Padilla Espinosa, Francisco Nahuel Grandolio, Jazmin Torres, Josué Palacios, Rachelle Logan, Bianca Serena Mecchia
  • Turcă – Büşra Şahin, Burcu Gönen, Ecesu Erdim, Meral, Selin Gelgen
  • Portugheză – Gilmarcos Pereira de Souza, Nadja Silva Ferlin Lopes
  • Rusă – Danel Sharipov, Elena Prokudina, Ирина Самчук, Margarita Chernyaeva, Виолета Говтвян
  • daneză – Marianne Jahn, Lars Somme
  • Olandeză – Wendy Van Gastel
  • Germană – Marion Mohnhaupt, Pätrizia Vanazzi

illustratori

Din cauza căutării noastre, uneori frustrante, de a găsi un set de personaje EFM, destui ilustratori au venit și au plecat fără ca lucrările lor să fie folosite așa cum au creat-o. Dorim să le mulțumim, împreună cu toți ceilalți ilustratori, și să le recunoaștem munca depusă.

Lisa Van Dyke, Aleksandra Nikulina (doi copii într-un balon în nori), Kienn Thuy Tien Nguyen (personaje din EFM), Chen Liu (Numărătoarea stelelor, Casa magică), Patricia Dishmon, Tinlam Chan (adult și copil jucându-se la un joc de societate), Sophie Hang, Stacy Vejar Morales

Designeri grafici

Anonim (fiica lui Chris Wright) (idei pentru pagini web, aspectul paginii de activități, consultant la nevoie), James Dixon (plătit) (nou aspect al paginii de activități, paletă de culori EFM)

Social Media

Wendy Van Gastel

Cărți de povești

Cărțile de povești originale ale EFM provin din următoarele surse. Aceste surse, dorind să promoveze alfabetizarea, au fost suficient de generoase pentru a utiliza licențe Creative Commons care permit EFM să le editeze și să le republice. Le suntem extrem de recunoscători pentru că ne-au ajutat să facem posibile cărțile noastre de povești adnotate.

Carte de povești africane, Saide, Seed Books, African Reading Matters, READ, book dash, Nal'ibali și Praesa, Read India și Pratham Books.

Fosta bibliotecară Natalie Bernstein a fost de mare ajutor în revizuirea selecțiilor de povestiri, revizuirea adnotărilor și scrierea unora dintre adnotări.

Surse de jocuri și puzzle-uri

După cum știți, jocurile și puzzle-urile nu pot fi protejate prin drepturi de autor. Titlul, ilustrațiile și textul lor pot fi protejate prin drepturi de autor, dar nu și regulile și cadrul general. Multe dintre aceste activități au fost copiate, poate cu mici variații, de la autor la autor, până în punctul în care este foarte dificil de urmărit cui să-i mulțumim pentru ideea originală. În mare parte, am renunțat la acest aspect. Cu toate acestea, dacă vreun autor consideră că merită credit pentru o idee, suntem bucuroși să o facem - vă rugăm să ne anunțați.