Lory Dory

by

Waxaa sawiray

sawirka-tusmada
sawirka-tusmada

Habeen habeenada ka mid ah Awoowe ayaa i nuugayay. Gacmihiisu way jilicsanaayeen timihiisuna way khafiif ahaayeen.

  1. Laba eray ayaa isku eg marka dhammaadkoodu isku mid yahay. Ka raadi ereyada isku eg bogag badan oo sheekadan ah. Boggan, ereyada isku eg waa "gudaha" iyo "khafiifka".
  2. Ka fikir ereyo kale oo la jaanqaadaya in iyo thin. (fin, din, kin, tin, win, bin, grin)
  3. In alaabta la isku daro laba-labo way noqon kartaa mid xiiso leh. Si kastaba ha ahaatee, wax walba lama isku dari karo. Waxaa jira shan badhan oo ku yaal jaakadda Awoowe, si kasta oo aad isugu xirto waxaa jiri doona mid ka harsan - taasi waa sababta oo ah shan waa tiro aan caadi ahayn!
sawirka-tusmada

"Waxaan kuu sheegayaa sheeko gaar ah, oo ku saabsan gabadh lagu magacaabo Lory Dory."

  1. Maqalka qof kuu sheegaya sheeko waa wax gaar ah. Qof ayaa sheekadan kuu akhrinaya hadda. Sidee bay kuu dareensiinaysaa?
  2. Marka xariiqyada la safeeyo oo ay u socdaan jihada saxda ah waxaa loogu yeeraa xariiqyo is barbar socda. Farshaxanku wuxuu qolkan ku sawiray qaab aan lahayn xariiqyo is barbar socda. Tilmaan xariiqyo is barbar socda halka aad hadda joogto.
  3. Waa maxay ereyada isku-dhafka ah ee ku jira boggan?
sawirka-tusmada

Ma arki kartid Lory Dory haba yaraatee sababtoo ah waxay ku dhalatay si aan la arki karin.

  1. Sidee u malaynaysaa inay dareento inaad tahay qof aan la arki karin? Waxaad tagi kartaa meelo oo cidna ma ogaan doonto inaad halkaas joogtay. Ma jeclaan lahayd inaad noqoto qof aan la arki karin?
  2. Haddii aad tahay qof aan la arki karin oo aad xidhato dharka, dharka ma la arki karaa sidoo kale?
  3. Sawirkan xaggee ayuu ku yaal Lory Dory? Sidee ku garan kartaa?
sawirka-tusmada

Waxaad arki lahayd oo keliya Lory marka roobku madaxa ku da'o.

  1. Markaad aragto qaab adigoo sawir ka muuqda meel madhan, taas waxaa loo yaqaan "meel taban." Waxaad ku garan kartaa meesha Lory uu joogo adigoo arkaya meesha taban ee aan roob jirin.
  2. Khadadka roobka ee sawirkan ku jira waa la safeeyey. Khadadkaasi waa xariiqyo is barbar socda.
  3. Raadi xariiqyo is barbar socda oo kugu wareegsan. Inta badan waxay u badan tahay inay yihiin xariiqyo toosan (dhinac-dhinac u socda) ama xariiqyo toosan (kor iyo hoos u socda). Ma jiraan xariiqyo kale oo is barbar socda oo kugu wareegsan?
sawirka-tusmada

Ama markii ay busteyaal ku hoos duubtay sariirta.

  1. Farshaxanku wuxuu qaatay xorriyad badan sawirkan. Waxaa jira qalloocyo dheeraad ah oo aan runtii jirin. Maxaa kale oo dheeraad ah oo ku jira sawirka? (meesha weyn ee casaanka ah)
  2. Maxaa farshaxanku u geliyay waxyaalahaas dheeraadka ah?
  3. Waa maxay qaybta ugu fudud ee Lory in lagu arko sawirkan?
sawirka-tusmada

Lory waxaa laga reebay dhammaan ciyaaraha carruurta. Way ku jeesjeeseen oo magacyo ayay ugu yeereen.

  1. Waxaan sawirkan ku arki karnaa Lory meel bannaan oo taban iyo indhaheeda.
  2. Maxaad u malaynaysaa in indhaheeda la arki karo halka inta kale aysan muuqan?
  3. Dadku waxay inta badan ku jeesjeestaan ​​qof ka duwan si uun. Ma lagu jeesjeesay sababtan awgeed? Ma qof ayaad ku jeesjeesay sababtan awgeed? Maxaad u malaynaysaa in dadku sidan u sameeyaan?
sawirka-tusmada

"Eeg, waa Lory. Saaxiibka Male-awaalka ah! Annaga oo kale ma aha, waa iska dhigaysaa!"

  1. Dalladuhu waxay u qaybsan yihiin meelo saddexagal ah. Saddexagal waa qaabab leh saddex dhinac oo toosan. Ma aragtaa saddexagal meesha aad joogto?
  2. Saddexagalku wuu ka xoog badan yahay qaababka afar-geesoodka ah. Aad bay u adag tahay in la leexiyo saddexagal oo laga dhigo inay lumiyaan qaabkooda. Maxaad u malaynaysaa inay taasi tahay?
  3. Ilmahaasi wuxuu ku dhow yahay inuu tuuro kubbadda barafka. Kubbadaha waxaa sidoo kale loo yaqaan kubbadda cagta. Kubbadaha si fiican ayay u duubmaan waana kuwo xiiso leh in la laado oo la ciyaaro. Ma ku haysaa wax kubbado ah oo kugu xeeran?
sawirka-tusmada

Maalin maalmaha ka mid ah iskuulka, wiil ayaa rabay inuu ogaado: "Sidee u egtahay? Waxaan ku arkaa oo keliya barafka dhexdiisa."

  1. Muxuu wiilku ula jeeday markuu yiri "Waxaan ku arkaa barafka oo keliya."? Sawirkan xaggee Lory joogtaa?
  2. Khadadka shaadhka wiilka ayaa laba jiho u socda. Labada jiho waxay isku kulmaan si la mid ah sida cidhifyada boggan. Khadadka sidan isugu yimaada waxaa la sheegaa inay isku toosan yihiin.
  3. Tilmaan xariiqyo toosan meesha aad joogto. Waxaa laga yaabaa inay jiraan kuwo badan! Khadadka toosan iyo kuwa toosan badanaa way is toosan yihiin.
sawirka-tusmada

"Ma is rinjiyeyn kartaa?" Lory way ogeyd inay sameyn karto. Laakiin ma ahayn sidii wiilku u maleynayay inay sameyn doonto.

  1. Badanaa waxaa dhacda in qof uu wax ka duwan ula jeedo marka uu wax yiraahdo marka loo eego waxa qofka maqlayaa fahmayo. Taasi ma kugu dhacday dhawaan?
  2. Muxuu wiilku ula jeeday "naftaada rinjiyeeya" maxaadse u malaynaysaa in Lory uu samayn doono?
  3. Goobo qayb ah waxaa loo yaqaan qaanso. Waxaa boggan ku yaal ugu yaraan shan qaanso - ma ka heli kartaa dhammaantood? Ma heli kartaa in ka badan shan?
sawirka-tusmada

Lory waxay jirkeeda ku sawirtay wax kasta oo ay ka jeclayd adduunka oo dhan iyo cirka sare.

  1. Odhaahda "inaad dareenkaaga ku xidhato gacmahaaga" waxay tilmaamaysaa inaad dunida tusto sida aad dareemayso. Ma dareenkaaga ayaad naftaada ku qarisaa mise waxaad dunida u tustaa?
  2. Lory waxay dunida tusinaysaa wax kasta oo ay jeceshahay. Waxay fikirradeeda ku haysaa jirkeeda oo dhan!
  3. Waxa gudaha innaga mid ah waa mid aan la arki karin ilaa aan dunida u sheegno. Waa maxay waxyaabaha aad jeceshahay ee aad jeclaan lahayd inaad la wadaagto adduunka?
sawirka-tusmada

Maalin kasta waxay isku sawirtay kibir aad u weyn, si ay u soo saarto qofka ay gudaha ku jirtay.

  1. Midabkee ayay u isticmaashay cagteeda midig midkeena u isticmaashay cagteeda bidix?
  2. Isticmaalka rinjigu waa wax yar oo qasan, laakiin waa hal hab oo lagu muujin karo sumcaddeeda adduunka. Waxaa jira siyaabo badan oo aan calaamado uga tagno adduunka annagoo aan rinji isticmaalin. Ma ka fikiri kartaa dhowr?
  3. Waxaad mid mid u tiri kartaa faraha faraha, ama waxaad ku tirin kartaa 5. Tirinta boodboodka badanaa waa hab degdeg ah oo lagu tiriyo waxyaabo badan! Immisa farood ayaa jira?
sawirka-tusmada

"Waan ogahay inaan ahay qof aan la arki karin oo ay adag tahay in la arko. Markaa waxaan rinjiyeeyay sawirradan si aan u tuso aniga dhabta ah."

  1. Immisa waxyaabo kala duwan ayaad ka arki kartaa iyada oo Lory uu jecel yahay?
  2. Sidee ayay tani u wadaagtaa cidda Lory tahay?
  3. Waxyaabaha ay adag tahay in sidan loo wadaago?
sawirka-tusmada

"Ma waxaad tan ka dhigaysaa Gramps? Sheekadani ma runbaa?" "Lory waa run - waa run sida aniga oo kale, waa run sida adiga oo kale."

  1. Sheekadu ma noqon karto mid dhab ah, laakiin waxay leedahay farriin dhab ah. Waa maxay farriinta?
  2. Sidee u malaynaysaa in dadku ay arkaan waxyaabaha aan la arki karin ee kugu jira?
  3. Ma jiraa wax gudahaaga ku jira oo aad rabto inaad ka fogaato mid aan la arki karin?
sawirka-tusmada

Markii Awoowe iga tagay, ma hubo, laakiin waxaan u maleynayaa inaan arkay Lory oo albaabkayga hortiisa taagan.

  1. Maxaad u malaynaysaa? Ma "hubaal" iyo "albaab" ku heesaa?
  2. Dib u noqo oo fiiri dhammaan labada erey ee isku-dhafka ah. Ma heli kartaa dhowr erey oo dheeraad ah oo la socda lammaane kasta?
  3. Noocyo gabayo ah ayaa isticmaala ereyo isku dhafan. Ma waligaa gabay qortay?

Waxaad xor u tahay inaad soo dejiso, nuqul ka samaysato, turjunto ama aad la qabsato sheekadan oo aad isticmaasho sawirada ilaa inta aad u qeexeyso qaabkan soo socda:

Lory Dory
Qoraa — Brendon O'Neill
Sawir - Sonia Dearling
Luuqadda — Ingiriisi
Heerka - Tuducyada koowaad
© Brendon O'Neill, Sonia Dearling, Arthur Attwell, Book Dash 2015
Hal-abuurka Caadiga ah: Astaanta 4.0
Isha: www.africanstorybook.org
Isha asalka ah: www.bookdash.org

Prev
Page 1 of 15
Next