Qorraxda, Dayaxa, iyo Biyaha

by

Waxaa sawiray

sawirka-tusmada
sawirka-tusmada

Sannado badan ka hor, Qorraxda iyo Biyuhu waxay ahaayeen saaxiibo aad u wanaagsan. Labadooduba waxay ku wada noolaayeen dhulka.

  1. Ma waligaa ka fikirtay Qorraxda, Dayaxa, iyo Biyaha inay yihiin noole is-wada hadli kara?
  2. Sidee bay ahaan lahayd haddii qorraxdu aanay cirka joogin? Maxaad u malaynaysaa inay isbeddeli lahayd?
  3. Sawirkan waxaa ku jira midabyo badan. Ma magacyo dhammaantood?
sawirka-tusmada

Qorraxdu waxay si joogto ah u booqan jirtay Biyaha, laakiin Biyaha waligood ma booqan jireen Qorraxda.

  1. Qorraxdu aad bay u kulul tahay! Maxaad u malaynaysaa inay ku dhici lahayd Biyaha haddii Qorraxdu u soo dhawaato?
  2. Qaab-dhismeedka qorraxda waxaa loo sawiraa goobo ahaan. Goobo qayb ahaan ah waxaa loo yaqaan qaanso. Qaybo badan oo ka mid ah wejiga qorraxda waxaa loo sawiraa qaanso ahaan. Fiiri haddii aad ka heli karto goobo iyo qaanso ku wareegsan meesha aad hadda joogto.
  3. Sawirkan waxaa ku jira midabyo badan oo qaanso roobaadka ah. Ma jiraan midabyo qaanso roobaad ah oo maqan?
sawirka-tusmada

Ugu dambeyntii Sun ayaa waydiisay Water sababta uusan waligiis u imaan booqashada.

Water ayaa ku jawaabay in guriga Sun uu aad u yar yahay. "Haddii aan la imaado qoyskayga waan ku eryi doonnaa," ayuu yiri.

  1. Midabkee ayaad ku aragtaa boggan oo aadan ku arkin labadii bog ee hore?
  2. Ma taqaanaa wax aad taqaan oo ku jira guriga Sun?
  3. Polygons-ku waa qaabab siman oo leh dhinacyo toosan. Guriga Qorraxdu wuxuu ka kooban yahay polygons. Soo hel leydi badan (polygons leh afar dhinac iyo geeso laba jibbaaran) iyo pentagons (polygons leh shan dhinac) intii aad awooddo.
sawirka-tusmada

Dabadeed Water ayaa yiri, "Haddii aad rabto inaan ku soo booqdo, dhis dhismo aad u weyn. Dadkaygu aad bay u badan yihiin, waxayna qaataan meel badan."

Sun waxay ballan qaaday inay dhisi doonto isku-dhis aad u weyn.

  1. Sheekadu waxay horseedaysaa in Water ay soo booqato guriga Sun. Bogga hore ee Biyaha ayaa ku yiri "waan ku saari doonnaa." Waa maxay dhibaatada dhici karta marka Biyaha ay yimaadaan booqashada?
  2. Sidee u malaynaysaa in sheekadani ku dhammaan doonto ka dib marka ay Water soo booqato?
  3. Yaa u malaynaysaa inuu ka tirsan yahay qoyska Water? Maxay Water ugu tilmaantay qoyskiisa inay yihiin kuwo waaweyn?
sawirka-tusmada

Sun waxay ku laabatay gurigiisii ​​xaaskiisa, Moon, oo dhoola cadeyn ballaaran ku soo dhaweysay. Sun waxay Moon u sheegtay waxa uu u ballanqaaday Biyaha.

  1. Marka aad sidan oo kale u aragto qayb ka mid ah Dayaxa, waxaa loo yaqaan dayax bis ah. Dulucda dayaxa bislaha ah waxay ka samaysan tahay laba qaanso.
  2. Markaad eegto dayax bis ah oo cirka ku jira, waxaad arkaysaa oo keliya qayb ka mid ah dayaxa. Maxaa ku dhacay qaybta aadan arkin ee dayaxa? Qaybtaasi ma libdhay, mise wax socda oo qaybtaas ka dhigaya mid adag in la arko?
  3. Waa wax xiiso leh in la bilaabo raadinta xiriirka qorraxda iyo dayaxa. Tusaale ahaan, qorraxdu xaggee bay u dhigantaa dayaxa marka dayaxu buuxo?
sawirka-tusmada

Maalintii xigtay wuxuu bilaabay inuu dhiso dhisme weyn oo uu ku maaweelin karo saaxiibkiis.

  1. Qorraxdu waxay dhisaysaa derbi aad u weyn. Ma noqon doontaa mid weyn oo qaadi karta Biyaha iyo dhammaan saaxiibada Biyaha?
  2. Derbiga qorraxdu waa mid toosan oo hoos u socda, laakiin wuxuu raacaa waddo qaloocan. Ma aragtay derbi kuu dhow oo raacaya waddo qaloocan?
  3. Derbiga waxaa laga sameeyay leben u eg sanduuqyo. Immisa dhinac ayuu lebenku leeyahay? Sheeg qaababka aad ku aragto dhinacyada lebenka.
sawirka-tusmada

Isla markii xarunta la dhammeeyay, wuxuu ka codsaday Water inay soo booqato.

  1. Sawirrada derbiga ayaa waxoogaa wareer ah. Boggan derbigu wuxuu u eg yahay mid ka dheer guriga. Bogagga kale, derbigu wuxuu u eg yahay mid kala bar ka dheer guriga. Kee baad u malaynaysaa inuu yahay?
  2. Maxaad u malaynaysaa in Sun ay darbiga qaar ka mid ah si toos ah u samaysay qaarna ay qaloocday?
  3. Waa waqtigii ay Water booqan lahayd. Maxaad u malaynaysaa inay dhici doonto marka xigta?
sawirka-tusmada

Markii Water timid, wuxuu Sun weydiiyay inay ammaan u tahay inuu galo iyo in kale.

"Haa, soo gal, saaxiibkay," Sun ayaa ku jawaabtay.

  1. Biyuhu waxay keenayaan saaxiibo badan. Waa maxay dhirta iyo xayawaanka jecel inay ku noolaadaan biyaha?
  2. Haddii biyo badan ay soo galaan guryaheenna, waxaan dhahnaa way daadadku qaadeen. Maxay biyo badan oo guri ku jira u xun yihiin guryaha badankood?
  3. Ma jeceshahay inaad dabaalato? Iyadoo biyaha oo dhan ay u dhow yihiin gurigooda, waxay u egtahay in Qorraxda iyo Dayaxu ay u fiicnaayeen inay dabaashaan!
sawirka-tusmada

Biyuhu waxay bilaabeen inay soo qulqulaan.

Waxaa la socday yaxaasyo, kalluun, rahyo, abeesooyin, snails, flukes, qoolley, iyo dhammaan xayawaanka biyaha.

  1. Xayawaan badan ayaa jira! Dhammaan xayawaankaas soo galaya guriga waxay u muuqdaan kuwo aad ugu faraxsan inay halkaas joogaan!
  2. Immisa xayawaan ayaad ku aragtaa sawirkan? Immisa kale ayaa soo socda? Ma u malaynaysaa inay dhammaantood ku habboonaan doonaan?
  3. Qorraxda iyo Dayaxu aad bay u soo dhaweynayaan! Malaha aad bay u soo dhaweynayaan?
sawirka-tusmada

Dhawaan Biyuhu waxay jilibkooda u soo baxeen. Wuxuu Sun weydiiyay inay weli ammaan tahay iyo in kale.

"Haa," Sun ayaa mar kale ku jawaabtay. Markaa dad badan oo biyo ah ayaa soo galay.

  1. Tiri inta xayawaan ee guriga ku jira iyo inta weli soo socota. Immisa xayawaan ayay taasi ka dhigaysaa wadarta?
  2. Qorraxdu wali way u muuqataa mid faraxsan. Dayaxu ma sidaas oo kale ayuu dareemayaa? Sidee ku garan kartaa?
  3. Ma qof u sheegtay inay wax fiican tahay oo ay wax qaban karaan ka dibna aad ka qoomameysay? Ma wax baad ka qabatay?
sawirka-tusmada

Biyuhu waxay gaareen heerka ugu sarreeya madaxa qofka. Wuxuu Qorraxda weydiiyay, "Ma dad badan oo iga mid ah ayaa soo geli kara?" Qorraxda iyo Dayaxu labaduba waxay ku jawaabeen, "Haa."

Biyuhu way sii socdeen, ilaa Qorraxda iyo Dayaxu ay ku qasbanaadeen inay dul fadhiistaan ​​saqafka sare.

  1. Qorraxda iyo Dayaxu labaduba waxay yiraahdeen haa, laakiin uma muuqdaan kuwo gebi ahaanba ku faraxsan inay u guuraan saqafkooda!
  2. Qorraxda iyo Dayaxu waxay u guureen saqafka. Haddii biyuhu kor u kacaan, xaggee bay u gudbi doonaan xiga?
  3. Kahor intaadan bogga rogin, sidee u malaynaysaa in sheekadani ku dhammaatay?
sawirka-tusmada

Dadkii Water way sii wadeen inay soo galaan. Isla markiiba waxay gaareen saqafka sare.

Qorraxda iyo Dayaxa waxaa lagu qasbay inay cirka u baxaan. Tan iyo markaas waxay ku sii jireen cirka.

  1. Waxaa cirka ku jira waxyaabo badan oo aan ahayn Qorraxda iyo Dayaxa. Samee sheeko ku saabsan sida xiddiguhu ugu dhammaadeen cirka iyo sababta ay u badan yihiin.
  2. Waa wax xiiso leh in la sameeyo sheekooyin ku saabsan sababta wax u noqdeen sidii ay ahaayeen. Malaha waxaad haysataa geed, dhagax, haro, ama buur aad ugu jeceshahay oo aad sheeko u malayn karto?
  3. Qorraxda iyo Dayaxu waxay u muuqdaan kuwo faraxsan cirka. Marka ay isku dhow yihiin cirka dayaxu waa dayax cusub oo si dhib yar loo arki karo. Laga bilaabo hadda waxaad kor u eegi kartaa oo aad Qorraxda iyo Dayaxa ku arki kartaa si cusub!

Waxaad xor u tahay inaad soo dejiso, nuqul ka samaysato, turjunto ama aad la qabsato sheekadan oo aad isticmaasho sawirada ilaa inta aad u qeexeyso qaabkan soo socda:

Qorraxda, Dayaxa, iyo Biyaha
Qoraa — Owino Ogot
Turjumaadda — Athieno Gertrude
Sawir - Salim Kasamba
Luuqadda — Ingiriisi
Heerka - Tuducyada koowaad
© Hindisaha Buugga Sheekooyinka Afrika 2017
Hal-abuurka Caadiga ah: Astaanta 4.0
Isha: www.africanstorybook.org

Prev
Page 1 of 13
Next