Soma, Hesabu, Cheza - Kila Mtoto, Kila Siku!

Paka na Mbwa na Mpira

by

Imechorwa na

picha ya maudhui
picha ya maudhui

Huyu ni Paka.

Huyu ni Mbwa.

  1. Hesabu pamoja masharubu, masikio, miguu, macho, na mikia.
  2. Ni hesabu zipi zinazofanana, zipi tofauti, zipi kubwa zaidi, na zipi ndogo zaidi?
  3. Ni mnyama gani aliye mwekundu na ni mnyama gani aliye wa manjano?
picha ya maudhui

Paka na Mbwa wanaishi katika nyumba moja.

Nyumba yenye mlango.

Nyumba yenye paa.

  1. Paka na Mbwa wanaishi katika nyumba ya mviringo. Je, nyumba yako ina mviringo?
  2. Elekeza vitu vingine vyovyote vya mviringo kwenye picha.
  3. Nyumba yao inaonekana ina vyumba vingapi?
picha ya maudhui

Paka na Mbwa wana mpira.

Mpira ni mwekundu, bluu na njano.

  1. Hesabu pamoja idadi ya rangi kwenye mpira.
  2. Ni rangi gani kwenye mpira ambayo si rangi ya Paka au Mbwa?
  3. Je, kuna kitu chochote mahali ulipo ambacho kina mistari kama mpira huu?
picha ya maudhui

Paka na Mbwa wanacheza na mpira.

Paka anamtupia Mbwa mpira.

Mbwa anashika mpira.

Mbwa anamtupia mpira Paka.

Paka anashika mpira.

  1. Walirusha mpira mara ngapi?
  2. Unapenda kucheza na mipira? Je, unaitupa, unaikamata, au unaipiga teke?
  3. Je, paka na mbwa halisi wanaweza kucheza kamari kwa kutumia mpira? Wanawezaje kucheza na mipira?
picha ya maudhui

Kisha Cat anarusha mpira juu sana.

Loo! Loo!

  1. Mpira uko juu kuliko Mbwa. Je, Paka aliutupa juu kiasi gani kuliko Mbwa?
  2. Je, Cat alikusudia kufanya hivyo? Unawezaje kutambua kutokana na uso wa Cat?
  3. Je, mpira wakati mwingine hauendi unapotaka unapocheza kamata?
picha ya maudhui

Mpira uko juu ya paa.

Mpira uko juu ya paa la nyumba.

  1. Paa limeinama. Je, mpira unaonekana kama ungeviringika kutoka kwenye paa?
  2. Paka na Mbwa wako wapi?
  3. Umbo la mpira na nyumba vinafanana vipi na vinatofautiana vipi?
picha ya maudhui

Paka na Mbwa wanaweza kuona mpira.

Paka na Mbwa hawawezi kufika kwenye mpira.

Wataushushaje mpira?

  1. Mpira ni mrefu sana kwa Paka na Mbwa kuufikia. Watatatuaje tatizo hili?
  2. Unaweza kufanya nini ili kupata kitu ambacho ni kikubwa kupita kiasi? Je, ungeomba msaada?
  3. Je, mpira unaonekana mkubwa kuliko ulivyokuwa walipokuwa wakiutupa?
picha ya maudhui

Paka na Mbwa wana huzuni.

Wanataka kupata kitu kirefu ili kufikia mpira.

Kisha Tembo anapita.

  1. Paka na Mbwa wanalia. Je, kilio chao kinawasaidia kutatua tatizo lao?
  2. Hesabu pamoja wanyama wakubwa, ndege, na miti katika picha.
  3. Tembo anaweza kuwasaidiaje? Je, tembo ni mrefu?
picha ya maudhui

Tembo ni mkubwa.

Tembo anaweza kuona mpira.

Tembo anaweza kufika kwenye mpira.

Tembo anapata mpira kutoka paa.

Tembo anachukua mpira kutoka kwenye paa la nyumba.

  1. Mpira uko juu kuliko Tembo. Tembo hufikiaje mpira?
  2. Wanyama wote wamesimama kwa miguu yao miwili kati ya minne. Umewaona wanyama wakifanya hivi?
  3. Ni wanyama gani wengine wanaosimama kwa miguu miwili?
picha ya maudhui

Tembo anawapa mpira Paka na Mbwa.

Tabasamu la Paka na Mbwa. Tembo anatabasamu.

Paka na Mbwa na Tembo wanatabasamu.

  1. Nani ana pua ndefu zaidi? Kwa nini tembo anahitaji pua ndefu hivyo?
  2. Ni mnyama gani kati ya hawa aliye mkubwa zaidi na ni yupi mdogo zaidi?
  3. Tembo ni tofauti vipi na Tembo anafanana vipi na Paka na Mbwa? Tembo ana nini ambacho hawana?
picha ya maudhui

Paka na Mbwa na Tembo wanacheza na mpira.

Paka anamtupia Mbwa mpira. Mbwa anakamata mpira.

Mbwa anamtupia Tembo mpira. Tembo anakamata mpira.

Tembo anamtupia mpira Paka. Paka anakamata mpira.

  1. Hesabu idadi ya mipira iliyorushwa na idadi ya mipira iliyokamatwa. Je, ni idadi sawa?
  2. Je, kila mnyama alitupa na kila mnyama alikamata?
  3. Wao ni wazuri katika kupeana zamu. Je, wewe ni mzuri katika kupeana zamu?
picha ya maudhui

Kwaheri Paka.

Kwaheri Mbwa.

Kwaheri Tembo.

  1. Hesabu pamoja idadi ya wanyama wanaopunga mkono.
  2. Je, kuna wanyama au mipira zaidi? Kwa kiasi gani?
  3. Kwa mipira michache kuliko wanyama, wanyama lazima wawe wazuri katika kushiriki.

" Ningependa kusaidia ulimwengu mzima kusoma na bado kuna mengi ya kufanya" — Aagje van Heekeren , Mkurugenzi wa Biblionef 2004-2012

Shukrani kwa shauku ya Aagje, vijitabu vya Paka na Mbwa viliweza kutengenezwa. Kama heshima vitachapishwa tena kuashiria kuondoka kwake kama Mkurugenzi wa Biblionef.

Paka na Mbwa
Dhana, maandishi, vielelezo na muundo: Elke na René Leisink
Uchapishaji: Biblionef
Uchapishaji: Studio/Drukkerij pk84
Hakimiliki: 2014
ISBN: 978 90 8147 671 3

Wafadhili na Usaidizi

Kitabu hiki kinaweza kuchapishwa kutokana na usaidizi mkubwa wa

  • pater eusebius kemp stichting
  • kushona casterenshoeve
  • leisinki ya familia
  • familia ya bongaert

Kuhusu Biblionef
Sote tunataka watoto wawe wasomaji - kuwa na huruma kwa wahusika, misamiati mikubwa na mawazo, na kuweza kujiingiza katika ulimwengu mwingine kupitia kitabu. Biblionef inasisitiza sana kusoma kwa ajili ya raha; tunaamini watoto wanapaswa kuwa na hisia ya kufurahi wanaposoma. Haipaswi kuwa kazi ngumu, bali shughuli ya kusisimua, kitu cha kutarajia.

Ili kufanikisha hili, watoto wanahitaji kufundishwa vitabu vyenye hadithi nzuri. Vitabu vinavyosaidia ukuaji wa kusoma na kuandika kwa watoto, kutoa ufikiaji wa taarifa na elimu, na kuwafundisha kufikiria wenyewe - kufanya maamuzi mazuri.

Lengo la Biblionef ni kuwa na athari kubwa katika maisha ya watoto na tumejitolea sana kuwapa watoto wote fursa ya kupata vitabu. Misingi ya Biblionef hutoa vitabu vipya kwa miradi ya maktaba kwa watoto ambao hawana fursa ya kupata vitabu. Vitabu vyenye hadithi wanazoweza kuhusiana nazo na kujifunza kutoka kwazo.

Tovuti: www.biblionef.org

Kuhusu Paka na Mbwa
Vitabu vya Paka na Mbwa ni vya kuchekesha na rahisi kusoma. Jifunze maneno 200 pekee na anza kusoma vitabu hivyo.

Tovuti: www.cat-and-dog.org

Uko huru kupakua, kunakili, kutafsiri au kurekebisha hadithi hii na kutumia vielelezo mradi tu ueleze kwa njia ifuatayo:

Paka na Mbwa na Mpira
Mwandishi - Elkeand René Leisink
Mchoro — Elkeand René Leisink
Lugha — Kiingereza
Ngazi — Aya ya Kwanza
© Mpango wa Kitabu cha Hadithi cha Kiafrika 2017
Ubunifu wa Commons: Attribution 4.0
Chanzo www.africanstorybook.org

Awali
ukurasa 1 ya 14
Inayofuata
Back