表彰 EFM 志願者
在「早期家庭數學」計畫中,所有成員都是無償志工。每一個人都是。三個月來,我一直在表彰我們一些優秀的志願者,在新的一年裡,我將繼續這項傳統。
阿拉伯語 – Hala、Anne、Lama、Said、Sama 和 Shireen
由於阿拉伯語的書寫方向是從右到左,對於EFM來說,翻譯阿拉伯語是一項艱鉅的任務。然而,阿拉伯語的重要性不容忽視。幸運的是,我們擁有一些優秀的譯者,他們在我們初期遇到困難時始終與我們並肩作戰。正因為有了他們的辛勤付出,所有的故事書和舞台劇現在都已翻譯完成,並發佈在我們的網站和EFM行動應用程式中。
希琳尤其在校對和翻譯方面做了大量工作。有一次,我和希琳以及她的丈夫聊天時,他給我講了一個我聽過最糟糕的數學教育故事。他小時候在蘇丹上學,正在學習乘法口訣,就問他的數學老師,既然用計算機就能輕鬆算出來,為什麼還要死記硬背這些口訣呢?老師的回答是:鞭打五下!我通常很喜歡聽志工們分享他們與數學有關的往事,但這個故事令人心碎。
幼兒節目
在杜克大學獲得數學博士學位並任教後,我當了15年的專業程式設計師。我熱愛創造能夠運作並完成各種有趣任務的全新軟體(例如,引導飛機飛行和進行藥物研發的分子建模)。許多人提倡讓孩子接觸編程,認為它具有教育意義。但另一方面,我強烈認為,年幼的孩子應該置身於能夠觸摸和體驗真實物體的社交環境中,而不是整天盯著電子螢幕。
所以,我懷著複雜的心情談到本月簡報的主題。答案很簡單,就是不要讓太小的孩子編程,至少要等到孩子8歲。孩子們也可以一起編程,這會帶來很多樂趣。然而,孩子們往往會花幾個小時獨自編程,這對年幼的孩子來說很不利。
程式設計有哪些好處?
如果程式設計引入得當,它會非常吸引人,並成為學習邏輯思維的一條引人入勝的途徑。就像玩遊戲是引導孩子解決問題的自然方式一樣,理解如何讓程式正確地運行,能讓孩子直接面對自己推理的合理性,以及在程式出錯時需要如何解決問題。
當一個程式應該將某個物體移動到另一個物體的後面,而結果該物體卻出現在了完全不同的位置時,程式設計師就面臨著一個不容置疑的事實,這個事實是直接呈現在他們眼前的,而不是因為別人「這麼說」的。他們可以親身體驗自己的邏輯思維為何有效或無效,並且可以透過重寫程式(或許添加一些有趣的附加功能或變體)來檢驗自己的想法。
當一個孩子成功運行程式時,即使只是做一些非常簡單的事情,他也會享受到和我當年成功運行程式時一樣的神奇感覺。
初級程式設計環境
如今,市面上有許多專為兒童設計的簡化程式設計環境,孩子們可以快速上手寫程序,實現他們能看到並與之互動的事物,這些程式通常以故事書的形式呈現。而且,他們通常無需學習大量關於程式語言的抽象知識。這類程式環境數量眾多,我無法一一介紹,也無法全面詳盡地闡述它們的優點。
簡化兒童程式設計的常用方法是使用圖形化的程式設計模組,這些模組可以在電子螢幕上拼接在一起,使孩子更容易理解如何組合模組以及模組的功能。程式設計模組讓複雜的概念更容易理解,還能消除輸入錯誤,並消除對文法和用法的擔憂。 Alice 和 Scratch 是兩個主要的免費程式環境。 Snap 和 Blockly 也是一個受歡迎的免費積木式程式設計環境,但本文不做介紹。
Alice
Alice 可從卡內基美隆大學免費獲取,網址為 https://www.Alice.org雖然他們設想這套教具適用於國中及以上學生,但它也可以有效地用於年齡稍小的孩子。
以下是他們網站上對愛麗絲的整體描述:
Alice 是一款創新的基於模組的程式設計環境,它可以輕鬆創建動畫、建立互動式敘事或編寫簡單的 3D 遊戲。與許多基於謎題的程式應用程式不同,Alice 透過創造性的探索來激發學習興趣。 Alice 旨在培養邏輯思維和運算思考能力、程式設計的基本原理,並讓使用者初步接觸物件導向程式設計。
刮
Scratch 是一款免費的程式語言,由麻省理工學院媒體實驗室開發,擁有龐大的使用者群體。它與 Alice 類似,是一種高階圖形化程式語言。 Scratch 通常建議給 8 至 16 歲的兒童使用,但 ScratchJr 版本(網址:https://www.scratchjr.org/)也適用於較小的兒童。以下是 ScratchJr 網站上的自我介紹:
程式設計是新的讀寫能力!透過 ScratchJr,5-7 歲的孩子可以編寫自己的互動故事和遊戲。在這個過程中,他們可以學習解決問題、設計項目,並在電腦上進行創意表達。
Turtle Geometry (TG)(非積木式語)
我教高中幾何的時候,有時會教學生一些很基本的海龜繪圖(Turtle Programming)。為此,我使用了Python程式語言中的「turtle」模組。所需的Python程式碼量非常少。如果你用的是Mac電腦,作業系統裡已經預先安裝了Python。如果你用的是Windows系統,可以從Python.org免費下載Python。
TG之所以可愛,是因為它只有很少的基本指令,卻能畫出非常漂亮的圖畫。 「烏龜」的筆有兩種狀態:向上(不畫)和向下(畫)。筆還可以有顏色等功能,但這些並非必要。當筆向下時,烏龜會一邊移動一邊畫線。在任何給定的時刻,烏龜都面向一個特定的方向,當收到移動指令時,它會朝著這個方向移動。
TG的四個基本移動指令是:
- 向前-沿著所面對的方向向前走這段距離
- 返回– 向後退這段距離
- 正確的保持原地不動,向右轉若干度。
- 左邊保持原地不動,向左轉若干度。
唐沃特金斯(Don Watkins)在網路上用大約十幾行非常簡單的程式碼,畫出了這個精美的範例:
我喜歡在幾何課上使用TG軟體,因為學生可以輕鬆地探索各種關係,尤其是角度關係,而無需記憶公式——他們可以透過觀察實際應用來發現這些關係。此外,正如Don Watkins在上面所展示的那樣,透過一些非常簡單的循環和函數命令,他們可以繪製出令人驚嘆的圖形。
市面上有一些實體機器人,可以執行TG指令,並在地板上移動的同時用筆作畫。這些機器人起價50美元,價格不菲,而且很可能孩子很快就會失去興趣。不過,看著TG指令變成現實,也挺有趣的。
TG 的一個樂趣在於,你無需使用電腦就能和孩子一起玩。你可以和孩子玩尋寶遊戲,一個人藏好東西,然後製作一張“藏寶圖”,也就是 TG 中的一系列動作指令。
結束語
希望您喜歡這篇關於兒童程式設計可能性的簡要概述。如果您決定讓孩子接觸編程,請盡量將其發展成一項社交活動,讓孩子在同伴的陪伴下享受其中。下個月我將探討如何與孩子一起進行輕鬆愉快的數學探索。