Leggere, contare, giocare: ogni bambino, ogni giorno!

Condividilo equamente!

by

Illustrato da

contenuto-immagine
contenuto-immagine

È una calda e soleggiata mattinata di sabato in fattoria. Maya, Duksie e Doobie aiutano mamma K nel suo orto. I bambini lavorano tutta la mattina. Incorporano il compost nel terreno, diserbano e annaffiano l'orto. Poi, il raccolto è maturo.

Oggi ogni bambino porterà a casa fragole, spinaci e carote appena colti.

  1. Hai mai lavorato in un giardino o in una fattoria? Il cibo appena coltivato ha sapori meravigliosamente intensi!
  2. I rettangoli sono figure a quattro lati, proprio come quella di questa pagina. Riesci a trovare tutti i rettangoli presenti in questa pagina? Ce ne sono tantissimi!
  3. Se guardate attentamente, noterete che alcuni rettangoli sono quadrati, con tutti i lati della stessa lunghezza. Riuscite a trovarli?
contenuto-immagine

Mamma K dà sempre un dolcetto ai bambini per averla aiutata. A volte il dolcetto è una torta,
Cioccolato, oppure caramelle lunghe a forma di serpente. A volte si tratta di mele, pere o arance.

Mamma K ha una sola regola: "Dividetelo equamente!". I bambini sanno che devono dividere i dolcetti in parti uguali, così ognuno ne riceve la stessa quantità.

  1. Pensate a cosa significa condividere qualcosa in modo equo. Supponiamo di avere 12 biscotti da dividere equamente tra 3 persone. Quanti biscotti riceverebbe ciascuna persona?
  2. Cosa faresti se avessi 4 o 5 caramelle dure da dividere tra 3 persone?
  3. E se le cose fossero diverse? Come dividereste una mela, un'arancia e una banana tra tre persone? Condividere può essere complicato, anche quando tutti cercano di essere equi.
contenuto-immagine

Oggi mamma K ha preparato una torta rotonda alle fragole con glassa rosa e frutti di bosco
nel suo giardino. I bambini aspettano sull'erba la loro sorpresa. "Ecco a voi!" sorride Mamma K. "Ma ricordate la regola: tutti devono avere la stessa cosa. Dividetela equamente! Non litigate!"

  1. Per fortuna, la torta è facile da condividere. Come dividereste questa torta tra i tre bambini?
  2. Quando qualcuno muore, a volte è molto difficile trovare un modo equo per dividere tutti i suoi beni.
  3. Ti viene in mente un momento in cui tu e i tuoi amici o la tua famiglia avevate qualcosa da condividere ed è stato difficile trovare un modo per farlo? Come avete risolto il problema?
contenuto-immagine

Maya è la prima a dividere la torta. Usa il coltello per tracciare delle linee nella glassa. Gli altri la osservano. Non taglia ancora la torta. Gli altri devono prima essere d'accordo se il suo modo è giusto.

"Penso che taglierò due fette, così. Ora abbiamo tre fette, tutte uguali!" Maya gliele mostra.

  1. Continuate a osservare le fragole sulla torta. Ora ce ne sono sei, ma il loro numero continuerà a cambiare. Dove andranno a finire?
  2. In questa immagine ci sono altri rettangoli. Riesci a individuarne delle parti?
  3. Osservate quali bambini indossano il cappello. Anche questo cambierà continuamente! L'autore si sta divertendo a prenderci in giro, o c'è qualcos'altro sotto?
contenuto-immagine

«Assolutamente no!» esclama Duksie, «quello in mezzo è troppo grande!» Anche Doobie scuote la testa. Maya ride, alza le spalle e dice a Duksie di provare.

  1. Ci sono tre fette per tre persone. È un modo equo di tagliare la torta?
  2. Quando alcune fette hanno più guarnizione o glassa, può essere difficile dividere equamente il dolce. È bello essere tra amici in questi casi.
  3. Quando si hanno difficoltà a dividere qualcosa in parti uguali, come si risolve la situazione?
contenuto-immagine

«Ecco! Passami il coltello, lo faccio io. Facilissimo!» canta Duksie. Prima cancella il disegno di Maya dalla glassa e si lecca le dita.

  1. Guardate le loro facce. Come fate a capire che non tutti saranno d'accordo con questa nuova idea di condivisione?
  2. In questa immagine ci sono molte forme rotonde. Quando un cerchio viene allungato o ristretto in una direzione, si dice che diventa un ovale o un'ellisse. Trova alcuni cerchi e ovali in questa immagine.
  3. A volte il nostro punto di vista distorce una forma e la fa apparire diversa, anche se non è cambiata affatto. Ad esempio, i cerchi possono sembrare ovali se visti di lato. Ne vedi qualche esempio intorno a te?
contenuto-immagine

Poi fa un taglio orizzontale e uno verticale, "Guardate, queste sono le mie tre fette!"

"Non è giusto!" gridano Maya e Doobie all'unisono.

  1. Se avessi la possibilità di scegliere, quale pezzo sceglieresti? Quando un pezzo è chiaramente il migliore o il peggiore, probabilmente la condivisione non è equa!
  2. Duksie lo fece in questo modo perché era facile. Lo divise una volta a metà e poi divise a metà uno di quei due pezzi. Sfortunatamente, questo creò un pezzo che era il doppio più grande degli altri due.
  3. Quando si divide qualcosa in due parti uguali, ogni parte rappresenta una metà. Quando si divide una metà in due parti uguali, ogni parte rappresenta un quarto, detto anche un quarto.
contenuto-immagine

“Dividiamolo equamente! I pezzi devono avere le stesse dimensioni e la stessa forma”, aggiunge Doobie.

"Perché non provi con Doobie?" sogghigna Duksie. "Scommetto che non ci riesci!"

  1. Se dividi qualcosa in tre parti uguali, ogni parte rappresenta un terzo dell'intero. Hai capito come dare un terzo a ciascun bambino, o pensi che sia impossibile?
  2. Sulla torta nell'ultima pagina c'erano cinque fragole. Come si possono dividere equamente cinque cose tra tre persone?
  3. Guarda l'espressione di Duksie e ascolta cosa ha detto Duksie a Doobie. Cosa pensi che stia provando Duksie?
contenuto-immagine

"Vorrei che la torta fosse quadrata o rettangolare, così sarebbe facile!" dice Doobie pensieroso. "Oppure, se fossimo in quattro a dividerci la torta rotonda, sarebbe altrettanto facile", aggiunge Maya.

  1. Doobie sta affrontando il problema con grande attenzione! Sta pensando a versioni più semplici di questo problema, che sa già come risolvere. Se una qualsiasi di queste versioni fosse sufficientemente simile alla situazione attuale, potrebbe usare le sue conoscenze pregresse per risolvere il problema.
  2. Poiché non si è mai trovato di fronte a un problema simile, deve ricorrere a un'altra importante abilità di risoluzione dei problemi: la perseveranza! Gli altri bambini si sono affrettati a trovare una soluzione, ma lui ci sta riflettendo con più attenzione.
  3. Doobie sta giocando con il problema e pensa a forme simili a questa torta rotonda che deve essere divisa in tre parti. Si sta divertendo con il rompicapo!
contenuto-immagine

E poi, un'immagine balena nella mente di Doobie. Vede lo scintillante distintivo argentato sulla parte anteriore del grande camion rosso di suo padre.

La domenica aiuta il papà a lavare il camion e a lucidare lo stemma scintillante. "Ce l'ho fatta! Ce l'ho fatta! So come si fa!" grida Doobie.

  1. Ha perseverato e ha giocato con il problema, e i suoi pensieri hanno preso una forma che sapeva essere perfetta per risolverlo. Guarda quanto è felice. Descrivi come ti senti quando risolvi qualcosa di complicato.
  2. In questa immagine sono presenti rettangoli, triangoli, cerchi, strisce e archi (parziali di cerchio).
  3. Cosa pensi che crei le strisce sul versante più lontano della collina?
contenuto-immagine

Per prima cosa usa un coltello per levigare le linee di Duksie nella glassa. Poi traccia tre linee sulla torta. Sembra proprio lo stemma sul camion di suo padre, con tre parti uguali.

  1. In origine su questa torta c'erano sei fragole. Quante fragole sono state tolte? Dove sono finite?
  2. Quali sono alcuni numeri che possono essere divisi equamente tra tre persone? Notate che questi numeri sono esattamente quelli che si ottengono contando a salti di 3. Sono chiamati multipli di 3 perché sono i numeri che si ottengono moltiplicando per 3.
  3. Quali sono i numeri che si possono dividere esattamente tra 2 persone? Tra 4 persone? Tra 5 persone?
contenuto-immagine

«Sei pieno di sorprese, Doobie», dice Duksie dolcemente. «Come hai fatto a scoprirlo?» chiede Maya. Doobie sorride tra sé. Per ora è il suo segreto. Più tardi, lo dirà a suo padre.

  1. Avere un segreto può essere divertente. Qual è un segreto che avevi un tempo e che ora non lo è più?
  2. In questa immagine c'è molta glassa rosa in diversi punti. Il posto più strano è sul naso di qualcuno. Come pensate che ci sia finita?
  3. Guarda quanto sono grandi i loro occhi. Cosa ti dice il fatto che qualcuno abbia occhi così grandi?
contenuto-immagine

Proprio in quel momento, mamma K esce di casa. Porta un vassoio con dei bicchieri di succo di fragola. "Guarda mamma K! Doobie ha trovato il modo di tagliare la torta in tre pezzi uguali", le dice Maya.

"Bravo Doobie, tre fette uguali! Avete diviso equamente, sono fiero di tutti voi. Ora tagliate la torta e bevete il succo. È ora di tornare a casa."

  1. In questa pagina indossano tutti il ​​cappello. Ti piace indossare un cappello nelle giornate calde e soleggiate? Hai un cappello preferito?
  2. Perché mamma K è orgogliosa di tutti loro? Qual è stata la cosa difficile che hanno fatto?
  3. Una stima è una supposizione approssimativa delle dimensioni di qualcosa che non è facile da misurare. Qual è la tua stima del numero di pois sul vestito di Mama K?
contenuto-immagine

Maya taglia lungo le linee di Doobie per ottenere tre fette uguali. Per divertimento, i bambini impilano le fette una sopra l'altra per verificare che siano della stessa dimensione. Sì, lo sono! Impacchettano la torta per portarla a casa.

  1. Stanno fissando la torta con molta attenzione. Stanno ammirando il loro lavoro, ovvero aver creato tre porzioni uguali, oppure desiderano poterla mangiare?
  2. Guardate quanta soddisfazione provano nel vedere che la loro soluzione funziona davvero. Risolvere un problema è un po' così: c'è un enigma su cui riflettere e con cui lottare, e quando lo si risolve, la sensazione è davvero gratificante!
  3. Pensa a una volta in cui hai dovuto risolvere un enigma complicato e alla fine ci sei riuscito. Che sensazione hai provato quando hai trovato la soluzione?
contenuto-immagine

Il papà di Doobie arriva a prendere i bambini e Doobie corre incontro a lui.

Non vede l'ora di raccontare a suo padre come il distintivo sul camion lo abbia aiutato a risolvere un problema molto complicato!

  1. È bello condividere i successi con qualcuno a cui tieni e che tiene a te. Ti vengono in mente alcune cose di cui sei stato orgoglioso e che hai condiviso con una persona a cui tieni?
  2. Quelle stesse persone sono importanti nei momenti in cui hai bisogno di qualcuno con cui condividere qualcosa di difficile. Ti viene in mente un momento del genere?
  3. Le prime due torte nella pagina successiva sono facili da condividere con tre o sei persone. Se doveste condividere la torta in basso con tre o cinque persone, cosa fareste?
contenuto-immagine

Siete liberi di scaricare, copiare, tradurre o adattare questa storia e utilizzare le illustrazioni, a condizione che ne attribuiate la paternità nel seguente modo:

Dividiamolo equamente!
Autrice: Penelope Smith
Illustrazione: Magriet Brink
Lingua — Inglese
Livello — Paragrafi più lunghi
© African Storybook Initiative 2016
Creative Commons: Attribuzione 4.0
Fonte: www.africanstorybook.org

Precedente
Pagina 1 di 17
Avanti
Di ritorno