EFMボランティアを称える
アーリー・ファミリー・マスでは、全員が無償のボランティアです。本当に全員です。この3ヶ月間、素晴らしいボランティアの方々をご紹介してきましたが、新年もその伝統を続けていきたいと思います。
アラビア語 – ハラ、アン、ラマ、サイード、サマ、シリーン
アラビア語は右から左に文字を書くため、EFMにとって最初は難解な言語でした。しかし、アラビア語は無視できないほど重要な言語でもあります。幸いなことに、当初は困難な時期もありましたが、優秀な翻訳者の方々が根気強くサポートしてくださいました。彼らの尽力のおかげで、現在ではすべての絵本とステージが翻訳され、EFMのウェブサイトとモバイルアプリでご覧いただけます。
特にシリーンは、校正と翻訳の両方で膨大な量の仕事をこなしてくれました。以前、シリーンと彼女の夫と話していたとき、夫が私にこれまで聞いた中で最悪の数学教育の話をしてくれました。少年時代、スーダンの学校で九九を習っていた彼は、電卓を使えば簡単にできるのに、なぜ九九を暗記する必要があるのかと数学の先生に尋ねました。すると先生は「鞭打ち5回!」と答えたそうです。私は普段、ボランティアの方々が語ってくれる数学にまつわる話を楽しんでいますが、これは本当に胸が張り裂けそうになる話でした。
幼児向けプログラム
数学の博士号を取得し、デューク大学で教鞭を執った後、15年間プログラマーとして働きました。生き生きと動き、興味深いタスクを実行する新しいソフトウェア(例えば、航空機の誘導や創薬のための分子モデリングなど)を開発するのが大好きでした。プログラミングは教育的な利点があるため、子供たちにプログラミングを教えるべきだという意見は多くあります。一方で、幼い子供たちは電子画面に顔を釘付けにするのではなく、実際の物に触れ、体験できるような社会的な環境に身を置くべきだと強く感じています。
さて、今月のニュースレターのテーマについて、複雑な気持ちでお話しさせていただきます。簡単な解決策の一つは、幼い子供にプログラミングをさせないこと、少なくとも8歳になるまで待つことです。子供たちがグループでプログラミングをすることは可能で、とても楽しい経験になるでしょう。しかし、子供が何時間も一人でプログラミングに没頭してしまう傾向があり、これは幼い子供にとっては好ましくありません。
プログラミングの利点は何ですか?
プログラミングを適切に導入すれば、非常に魅力的な学習方法となり、論理的思考を学ぶための刺激的な道筋となります。ゲームを通して子どもに問題解決能力を身につけさせるのが自然な方法であるように、プログラムを正しく動作させる方法を理解することで、子どもは自分の思考の妥当性や、プログラムに誤りがあった場合に修正するために必要な問題解決能力を直接的に試すことができるのです。
プログラムが何かを別のものの後ろに移動させるはずなのに、それが全く別の場所に移動してしまった場合、プログラマーは他人の「指示」ではなく、自らの手で突きつけられる紛れもない真実に直面することになります。自分の論理的な思考の流れがなぜ機能するのか、あるいは機能しないのかを直接体験し、プログラムを書き直すことで(遊び心のある追加やバリエーションを加えるなどして)、自分のアイデアを試してみることができるのです。
子どもがプログラムを実行できたとき、たとえそれがごく簡単なことであっても、その子どもは私が自分のプログラムを実行できたときに感じたのと同じような、魔法のような感覚を味わうでしょう。
プログラミング入門環境
最近では、子ども向けに簡略化されたプログラミング環境が数多く開発されています。子どもたちは、絵本のようなシナリオの中で、目に見えるものや操作できるものを作るプログラムをすぐに始めることができます。通常、プログラミング言語に関する抽象的な知識を深く学ぶ必要はありません。こうした環境はあまりにも多く、ここで全てを紹介したり、その素晴らしさを十分に伝えたりすることは不可能です。
子供向けのプログラミングを簡略化する一般的な手法は、電子画面上で組み合わせられるグラフィカルなコーディングブロックを使用することです。これにより、ブロックの組み合わせ方やそれぞれの機能を簡単に理解できます。コーディングブロックは、複雑な概念を理解しやすくするだけでなく、入力ミスや正しい構文、使用方法に関する心配も解消します。AliceとScratchは、この目的のための主要な無料環境の2つです。SnapとBlocklyも人気の無料ブロックコーディング環境ですが、ここではそれらについては触れません。
アリス
Aliceはカーネギーメロン大学から無料で入手できます。https://www.Alice.org開発側はこれを中学生以上の生徒向けに想定しているが、もう少し幼い子供たちにも効果的に活用できる。
以下は、彼らのウェブサイトに掲載されているアリスの概要説明です。
Aliceは、ブロックベースの革新的なプログラミング環境であり、アニメーションの作成、インタラクティブな物語の構築、シンプルな3Dゲームのプログラミングを容易にします。多くのパズル型コーディングアプリケーションとは異なり、Aliceは創造的な探求を通して学習意欲を高めます。Aliceは、論理的思考力と計算的思考力、プログラミングの基本原理を教え、オブジェクト指向プログラミングへの最初の入門となるように設計されています。
Scratch
Scratchは無料で、MITメディアラボで開発されました。非常に大規模なユーザーコミュニティを持っています。Aliceと同様に、高水準のブロックプログラミング言語です。一般的には8歳から16歳の子ども向けに推奨されていますが、https://www.scratchjr.org/で入手できるScratchJrバージョンは、さらに幼い子どもでも使用できます。以下は、ScratchJrサイトからの自己紹介です。
プログラミングは新しい読み書き能力です!ScratchJrを使えば、5歳から7歳のお子様がインタラクティブな物語やゲームをプログラミングできます。その過程で、問題解決能力、プロジェクト設計能力、そしてコンピューター上での創造的な自己表現力を身につけることができます。
タートルジオメトリ(TG)(ブロック言語ではありません)
高校で幾何学を教えていた時、生徒にごく基本的なTGプログラミングを教えることがありました。そのために、Pythonプログラミング言語の「turtle」モジュールを使用しました。必要なPythonの量はごくわずかです。Macをお使いの場合は、Pythonはオペレーティングシステムに既に含まれています。Windowsをお使いの場合は、Python.orgから無料でダウンロードできます。
TGの魅力は、基本的なコマンドが非常に少ないにもかかわらず、驚くほど美しい絵を描ける点です。「タートル」にはペンがあり、ペンは「上」(描画しない)か「下」(描画する)のどちらかの状態になります。ペンには色などの機能を持たせることもできますが、必須ではありません。ペンが下がっている場合、タートルは移動しながら線を描きます。タートルは常に特定の方向を向いており、動作コマンドが与えられるとその方向に移動します。
TGの基本的な移動コマンドは以下の4つです。
- 前方– 向いている方向にこの距離だけ前進する
- 戻る– この距離だけ後退する
- 右そのままの姿勢を保ち、右にこの角度だけ回転してください。
- 左そのままの姿勢を保ち、左にこの角度だけ回転する
インターネット上のドン・ワトキンス氏は、わずか十数行の非常にシンプルなコードで、この素晴らしい例を描き出しました。
私が幾何学の授業でTGを使う上で気に入っていた点は、生徒たちが公式を暗記する必要なく、特に角度の関係性を簡単に探求できたことです。何がうまくいくかを実際に見て、発見することができたのです。また、ドン・ワトキンスが上で示したように、非常にシンプルなループと関数コマンドを使うだけで、素晴らしい図を描くことができました。
TGコマンドを実行し、床の上を動き回りながらペン画を描くことができる実物のロボットも市販されています。価格は50ドルからと安くはありませんし、お子さんの興味もすぐに冷めてしまう可能性が高いでしょう。それでも、TGが現実のものとなる様子を見るのは楽しいものです。
TGの楽しい点のひとつは、コンピューターを使わずに子供と一緒に遊べることです。例えば、子供と一緒に宝探しゲームをすることができます。片方が何かを隠し、TG上で動きの指示をまとめた「宝の地図」を作成します。
幼児向けプログラミングの可能性について、簡単な概要をご紹介しましたが、お楽しみいただけたでしょうか。もしお子さんにプログラミングを教える場合は、お子さんが周りの人たちと一緒に楽しめるような、社会的な活動として取り入れてあげてください。来月は、お子さんと一緒にリラックスした雰囲気の中で数学的な探求を行う方法についてお話しします。
ご質問やご意見がございましたら、お気軽にお寄せください。皆様とお話できることを楽しみにしております。また、弊社とのコラボレーションや何らかの形でのご支援にご興味をお持ちでしたら、ぜひ一緒に活動できる方法についてお話しさせていただければ幸いです。
2025 年 1 月 18 日
Twitter | Facebook | Instagram
アーリー・ファミリー・マスは、カリフォルニア州の501(c)(3)非営利法人であり、登録番号は87-4441486です。
クリス・ライトChris@EarlyFamilyMath.org