祖母を訪ねる

by

によって示される

コンテンツ画像
コンテンツ画像

オドンゴとアピヨは学校の休暇が来るのを待っていた。

  1. 彼らはとても楽しそうですね。休暇中に何か大きな計画を立てているのでしょうか?
  2. あなたにとって、ワクワクする祝日はありますか?
  3. 最近の休暇中にあなたがしたことについて、何かお話を聞かせてください。
コンテンツ画像

彼らが祖母を訪ねる時が来た。

  1. 何かに夢中になりすぎて、眠れなくなったことはありますか?
  2. 長方形は、このページにあるように、4つの直線の辺と角を持つ図形です。このページにある長方形をすべて指差してください。
  3. あなたがいる場所の周囲にある長方形のいくつかを指さしてください。
コンテンツ画像

彼らは山々、野生動物、そして農場を通り過ぎていった。

  1. このページに写っている野生動物をすべて数えてみましょう。
  2. 5匹の動物に2人の子供を加えると、動物は全部で何匹になりますか?5より2多い数は何ですか?
  3. ここに写っている動物のペアを指さして説明してください。
コンテンツ画像

しばらくすると、オドンゴとアピヨは眠ってしまった。

  1. 座ったまま眠るのが苦手な人もいます。あなたは座ったまま眠れますか?
  2. その女の子は口を開けて寝ているのですが、いびきをかいていると思いますか?
  3. この写真に写っている縞模様の色を説明してください。バッグには黄色、青、緑があり、座席には黄色、オレンジ、赤があります。
コンテンツ画像

彼らは祖母が木の下で休んでいるのを見つけた。

  1. 旅行に出かけて訪ねたいと思う友人や親戚はいますか?
  2. 楽しい訪問体験を思い出してみてください。誰かを訪ねるとき、あなたはどんなことをするのが好きですか?
  3. この二人はおばあちゃんとどんなことをするのだろうか?物語を聞いたり、一緒に料理をしたり、散歩に出かけたりするのだろうか?
コンテンツ画像

おばあちゃんは踊ったり歌ったりした。子供たちは彼女にプレゼントを贈った。

  1. プレゼントとして何をもらうのが好きですか?
  2. 誰かからプレゼントをもらうと、なぜこんなに嬉しい気持ちになるのだろう?
  3. 前のページの背景は青と緑でした。このページは黄色とオレンジです。この2つのページの色を見て、どんな違いを感じますか?
コンテンツ画像

祖母は伝統的な方法でオドンゴとアピヨを祝福した。

  1. 祝福を与えることは、厳粛で尊い行為である。
  2. 背景色がまた変わりましたね。どんな印象を受けますか?
  3. これは物語の中で、ワクワクする場面でしょうか、それとも穏やかな場面でしょうか?青色はその雰囲気を高めているでしょうか?
コンテンツ画像

オドンゴとアピヨは蝶や鳥と遊んだ。

  1. あんなに色とりどりの鳥や蝶を見たことがありますか?
  2. 蝶の数を数えられますか?それとも、数えきれないほどの数でしょうか?
  3. 背景の色が次第に大きくなる円を形成しています。これらは同心円と呼ばれます。これらの色すべてが合わさって、あなたはどんな気持ちになりますか?
コンテンツ画像

彼らは木に登った。

彼らは湖の水の中で水しぶきを上げた。

  1. オドンゴはどうやって低い枝のない木に登ったのだろうか?
  2. この木には枝がいくつありますか?小さい枝も含めて全部数えましたか、それとも大きい枝だけですか?
  3. あなたは靴を履いたまま湖や池に入りますか?アピヨがなぜそんなことをしたと思いますか?
コンテンツ画像

彼らは疲れていた。

彼らは夕食を終える前に眠ってしまった。

  1. 食事中に眠ってしまうほど疲れたことはありますか?
  2. 彼らは一晩中テーブルで寝ていたと思いますか?
  3. この写真には、テーブルの上の板のように直線もあれば、ボウルの縁のように曲線もあります。周りを見渡してみてください。直線と曲線、どちらが目につきますか?
コンテンツ画像

彼らは祖母を助けた。

彼らは卵を集め、野菜を摘んだ。

  1. この絵の中にあるすべてのペアを指さして説明してください。
  2. アピヨが持っている卵のうち、いくつ見えますか?
  3. あなたは家事を手伝うのが好きですか?
コンテンツ画像

祖母はオドンゴとアピヨに様々な料理の作り方を教えた。

  1. あなたは時々料理を手伝うのが好きですか?
  2. お手伝いするのが好きな食べ物はありますか?
  3. 旅行の楽しみの一つは、新しい食べ物を味わうことです。あなたは新しい食べ物を食べるのが好きですか?
コンテンツ画像

オドンゴは祖母の牛を連れて放牧に行った。

彼らは隣人の作物を食べた。

  1. 隣人のオドンゴと牛たちを見て、それぞれはどんな気持ちを抱いているのだろうか?
  2. オドンゴはこの過ちの後、二度目のチャンスを与えられると思いますか?
  3. 間違いを犯したとき、もう一度チャンスを与えられるだろうか?
コンテンツ画像

彼らは市場にある祖母の屋台へ行った。

  1. この写真に写っている新しい女性は誰ですか?そして、彼女は何をしているのですか?
  2. おばあちゃんの傘は何のためにあるの?雨が降っているの?
  3. おばあちゃんが売っている食べ物の種類を全部数えてみましょう。
コンテンツ画像

夕方、彼らは祖母がお金を数えるのを手伝った。

  1. この写真から夕方だと分かりますか?
  2. あなたは時々お金を数える機会がありますか?もしあるなら、それは楽しいですか?
  3. 物を数えるとき、もっと速く数える方法を思いつきますか?例えば、物をペアで数えると、2倍の速さで数えられることがあります。
コンテンツ画像

まもなく、休暇は終わった。

祖母は旅のために食料を詰めた。

  1. 子供たちは幸せそうに見える。彼らはここを離れることを喜んでいるのだろうか?
  2. オドンゴの帽子を見るのはこれが初めてですね。おばあちゃんからのプレゼントでしょうか?
  3. 彼らの服にはたくさんの色があります。あなたが着ている服には何色ありますか?
コンテンツ画像

子供たちは帰りたくなかった。

「おばあちゃん、私たちと一緒に来て。」

  1. この写真に写っている子供たちはどんな気持ちでいるのでしょうか?
  2. 子供たちが祖母に一緒に来てほしいと頼んだとき、祖母は何と言ったでしょうか?
  3. 子供たちと父親で3人です。そこに祖母を加えると、全部で何人になりますか?
コンテンツ画像

オドンゴとアピヨはおばあちゃんに抱きつきました。

「さようなら、おばあちゃん」と彼らは言った。

  1. 大切な人とお別れするのは辛いですか?悲しい気持ちになりますか?
  2. 彼らの腕と脚は一対ずつあります。2ずつ数えて数えてください。
  3. 腕の数と脚の数を比較するとどうなりますか?
コンテンツ画像

都会暮らしと田舎暮らし、どちらが良いでしょうか?

  1. 女子の人数は男子の人数と比べてどうですか?
  2. 女の子3人と男の子3人を合わせると、子供は何人になりますか?3より3多い数はいくつですか?
  3. 3つを足してさらに3つと数えるのではなく、2ずつ数えてみて、同じ数になるかどうか確認してみてください。

この物語は、以下の方法で出典を明記していただければ、ダウンロード、コピー、翻訳、翻案、イラストの使用は自由です。

祖母を訪ねる
著者 — バイオレット・オティエノ
翻案 — アフリカン・ストーリーブックとドーカス・ウェプクル
イラスト:キャサリン・グローネワルド
言語 — 英語
レベル — 初めての言葉
© アフリカン・ストーリーブック・イニシアチブ 2015
クリエイティブ・コモンズ:表示 4.0
出典:www.africanstorybook.org

前の
ページへ移動します。 1 / 20
次へ