Талархал ба талархал

Эртний гэр бүлийн математик бол цалингүй сайн дурынхны байгууллага юм. EFM-д цаг зав, бусад нөөцөө өгөөмөр сэтгэлээр зориулсан маш олон хүн байдаг. Энэхүү хүндэтгэлийг манай материалын голд тавих нь ихэвчлэн хэцүү байдаг ч эдгээр баатруудыг алдаршуулахгүй байх ёсгүй. Хэрэв хэн нэгэн санамсаргүйгээр орхигдсон бол бидэнд мэдэгдээрэй. Тиймээс EFM-д хийсэн бүх зүйлд нь талархал илэрхийлье.

Орчуулагч

• БНХАУ-ын – Элита Ян, Куанпэн Ян, Коко Ли, Эллен Хуан, Хлое Жоу, София Хомб, Криси Нанева
• Францын – Гилл Н.К, Василика Ле Флоч болон түүний хамт олон, шавь нар, Мириам Алонж Вато, Сильви Таузин-Нил
• Япон – Чиса, Энни, Уэ, Жо Мартин, Мина К
• БНСУ-ын – Сью Х Ким, Живу Ли,
• Испанийн – Габи Жонс, Мария Ангарита, Вивиана Викториано, Лиам Телло, Камилла Родгригес, Ванесса Агилера, Диана Де Ла Роза, Ингрид Падилла Эспиноза, Франсиско Науэль Грандолио, Жазмин Торрес, Хосуэ Паласиос, Рэйчель Логан, Бианка Серена Мекчиа
• Туркийн – Büşra Şahin, Burcu Gönen, Ecesu Erdim, Meral, Selin Gelgen
• Португалийн – Гилмаркос Перейра де Соуза, Наджа Силва Ферлин Лопес
• ОХУ-ын – Данел Шарипов, Елена Прокудина, Ирина Самчук, Маргарита Черняева, Виолета Говтвян
• Данийн – Марианна Жан, Ларс Сомме
• Голландын – Венди Ван Гастел
• Германы – Марион Мохнхаупт, Патризия Ванацци

Зураачид

EFM дүрүүдийн багцыг хайж байснаас болж бид заримдаа бухимдал төрүүлдэг байсан тул хэд хэдэн зураач ирээд бүтээлээ бүтээсэн шигээ ашиглаагүй. Бид бусад бүх зураачдын хамт тэдэнд талархал илэрхийлж, бүтээлийг нь үнэлж байгаагаа илэрхийлэхийг хүсч байна.

Лиза Ван Дайк, Александра Никулина (үүлэн дунд бөмбөлөг доторх хоёр хүүхэд), Киенн Туй Тиен Нгуен (EFM-ийн дүрүүд), Чен Лю (Од тоолох нь, Шидэт байшин), Патрисия Дишмон, Тинлам Чан (насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдийн ширээний тоглоом), Софи Ханг, Стэйси Вежар Моралес,

График дизайнерууд

Нэргүй (Крис Райтын охин) (вэб хуудасны санаанууд, үйл ажиллагааны хуудасны зохион байгуулалт, яаралтай зөвлөх), Жэймс Диксон (төлбөртэй) (шинэ үйл ажиллагааны хуудасны зохион байгуулалт, EFM өнгөний палитр)

Олон нийтийн сүлжээ

Венди Ван Гастел

Үлгэрийн номууд

Анхны EFM үлгэрийн номууд дараах эх сурвалжуудаас гаралтай. Эдгээр эх сурвалжууд бичиг үсгийн мэдлэгийг дээшлүүлэхийг хүсч, EFM-д тэдгээрийг засварлаж, дахин хэвлүүлэх боломжийг олгодог Creative Commons лицензийг ашиглахад хангалттай өгөөмөр хандсан. Бидний тайлбартай үлгэрийн номуудыг бий болгоход тусалсанд бид маш их талархаж байна.

Африкийн үлгэрийн ном, Саиде, Үрийн ном, Африкийн унших асуудлууд, УНШИХ, номын зураас, Нал'ибали ба Праеса, Энэтхэгийг унших, мөн Пратам номууд.

Номын санч асан Натали Бернштейн өгүүллэгийн сонголтуудыг хянаж, тайлбарыг хянаж, зарим тайлбарыг бичихэд маш их тусалсан.

Тоглоом болон тааврын эх сурвалжууд

Таны мэдэж байгаагаар тоглоом, таавар зохиогчийн эрхээр хамгаалагдах боломжгүй. Тэдний гарчиг, урлагийн бүтээл, текст нь зохиогчийн эрхээр хамгаалагдсан байж болох ч дүрэм журам болон ерөнхий хүрээ нь зохиогчийн эрхээр хамгаалагдахгүй. Эдгээр үйл ажиллагааны ихэнхийг зохиогчоос зохиогчийн хооронд бага зэрэг өөрчлөлттэйгээр хуулбарласан бөгөөд анхны санааны төлөө хэнд талархахаа олоход маш хэцүү болсон. Бид ихэнхдээ үүнээс татгалзсан. Гэсэн хэдий ч хэрэв зарим зохиогч санааныхаа төлөө гавьяа хүртэх ёстой гэж үзвэл бид баяртайгаар мэдэгдээрэй - бидэнд мэдэгдээрэй.