Tambur

de Owino Ogot

Ilustrații de Salim Kasamba

conținut-imagine
conținut-imagine

Toba a fost întotdeauna un instrument muzical important în comunitatea noastră. Iubim tobele!

Avem tobe de diferite dimensiuni: mari, medii și mici.

  1. Gândește-te la lucruri care au aceeași formă și dimensiuni diferite. Poate unul mare și unul mic, sau trei cu mare, mediu și mic.
  2. Gândește-te la povești despre trei lucruri. Câteva exemple sunt: ​​Cei trei purceluși și Goldilocks.
  3. Ai bătut vreodată la tobă? Pe care dintre aceste trei ai alege-o?
conținut-imagine

Cântăm la tobe folosind măcelărie sau cu degetele.

Cântăm la tobe din diverse motive: Cântăm la tobe cu cântece și dansuri, la ospețe și în vremuri rele.

  1. Oamenii folosesc tobe pentru a crea ritmuri. Inventează-ți propriul ritm și numără-l. De exemplu: (bătând din palme pentru fiecare număr) „1, 2, pauză, 3, 1, 2, pauză 3.”
  2. Cum crezi că un bătător sună diferit față de cum sună folosind degetele?
  3. Cum sună diferit toba mică față de cea mare?
conținut-imagine

Tobele îmbogățesc cântecele și îi fac pe oameni să danseze. Tobele dau ceremoniilor culoare.

Cântăm la tobe în timpul ceremoniilor de căsătorie și de botez. Cântăm la tobe când sărbătorim o nouă recoltă sau nașterea unui geamăn.

  1. Oamenii poartă haine speciale de nuntă. Numără împreună persoanele care poartă portocaliu.
  2. Ce culoare poartă toboșarii?
  3. Numără-i pe toți cei prezenți la nuntă. Poți număra atât de sus?
conținut-imagine

Sunăm din tobe pentru a anunța durerea și a chema oamenii când survine un deces.

  1. Cum sună o tobă tristă? Poți crea un ritm blând și trist cu mâinile?
  2. Există multe tipuri de tobe, cum ar fi ritmuri de fundal moi sau ritmuri rapide și puternice. Ce tipuri de tobe ați auzit?
  3. Te face un sunet de tobă să dansezi?
conținut-imagine

Sunăm la tobe pentru a chema oamenii să curețe fântâni, să curețe drumuri sau să construiască o colibă ​​pentru un bătrân nevoiaș.

Sunăm la tobe ca să chemăm oamenii când sunt furate vite în satul nostru.

  1. Unde locuiești, ce sunet sau ce metodă folosesc oamenii pentru a-i chema pe ceilalți la masă, la școală sau la evenimente speciale?
  2. Ai prefera să bați toba sau să muncești?
  3. Numără împreună uneltele pe care le folosesc oamenii în această imagine.
conținut-imagine

Sunăm la tobe pentru a ne aduna pentru întâlniri la palatul șefului nostru.

  1. Ce arată în această imagine că acesta este un loc special?
  2. Câți oameni sunt adunați în această imagine?
  3. Unde crezi că va sta șeful?
conținut-imagine

Tobele cheamă oamenii să meargă la biserică pentru rugăciuni duminica și în alte zile de rugăciune.

De asemenea, cântăm la tobe pentru a îmbogăți cântecele atunci când cântăm în biserici.

  1. Obiectele făcute din lemn provin din copaci. Care obiecte din această imagine sunt făcute din lemn?
  2. Ce lucruri sunt făcute din lemn acolo unde te afli?
  3. În fiecare imagine există curele pe tobe. De ce sunt utile curelele?
conținut-imagine

Toba mare sună: „An a bul mba, an a bul mba, an a bul mba-mba-mba-mba bul.”

Tobele mici cântă în tonurile lor înalte, „Tindiri, tindiri tindiri ti”.

Împreună coră, „Tindiri mba, tindiri mba, tindiri mbamba-mba-mba, tindiri ti!”

  1. Un duet este atunci când două instrumente sunt cântate împreună. Ai cântat duete cu familia sau prietenii tăi?
  2. Inventează un duet de aplauze. O persoană începe cu un model de aplauze, iar apoi cealaltă persoană creează un model de aplauze care se potrivește bine cu acesta.
  3. Când auzi muzică, ascultă instrumentele care creează ritmul.

Sunteți liberi să descărcați, copiați, traduceți sau adaptați această poveste și să folosiți ilustrațiile, atâta timp cât menționați următoarele atribute:

Tambur
Autor — Athieno Gertrude
Traducere — Owino Ogot
Ilustrație — Salim Kasamba
Limbă — Engleză
Nivel — Primele paragrafe
© Inițiativa Cărților de Povești Africane 2017
Creative Commons: Atribuire 4.0
Sursă www.africanstorybook.org

Anterior
Pagină 1 de 9
Pagina Următoare →